Binomio de Oro — Mosaico En Vivo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mosaico En Vivo", wykonawca: Binomio de Oro.
Tekst piosenki
El binomio, viene cantando
Pa' su gente y pa' su pueblo
Y pensando en complacerlos
Con cariño este mosaico ha preparado
Ayer, en la choza aquella
Donde te entregué mi amor
Sembré lirios y gardenias
Pa' adornar tu habitación
El cantico de las aves oirás
Para que siempre tengas distracción
Los animales del campo serán
Testigos del gran amor de los dos
Y el caserío donde nacimos los dos
Se está muriendo y el motivo es la sequía
Así mismo está acabando nuestro amor
Consumido en el olvido noche y día
Ay!, si pudiera
Revivir aquellos tiempos juntos en el caserío
Allí me fuiste sincera
Me entregaste tu amor, yo también te entregué el mio
Y como tu me dijiste
Que nunca me olvidarías
Esperando tu regreso
La paso de noche y día
Se quemó la choza donde aquel día te entregué mi amor
Donde eras dichosa escuchando el canto del ruiseñor
Hasta el arbolito que estaba en el patio se marchitó
Hoy los pajaritos al verme solito eran como yo (Bis)
Ay!, ya no tengo choza, no tengo amor
Ya no tengo nada
Ay!, mi alma se destroza porque he perdido
Mi choza amada
Y el arbolito que floreció en el patio
En el verano se le secaron las hojas
Los sabanales también se marchitaron
Porque te fuiste dejando la casa sola
No dejes que se muera el arbolito
Porque solo vive con tu presencia
Los ciruelos también están marchitos
Si tu vienes cambiaran de apariencia
Y como tu me dijiste
Que nunca me olvidarías
Esperando tu regreso
La paso de noche y día (Bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Binom, on śpiewa.
Pa 'waszych ludzi i PA' waszych ludzi
I myśląc o tym, by ich zadowolić.
Z miłością ta mozaika przygotowała
Wczoraj w chacie tej
Gdzie dałem ci moją miłość.
Zasiałem lilie i Gardenie
Pa ' Udekoruj swój pokój
Pieśń ptaków usłyszysz
Aby zawsze mieć rozproszenie uwagi
Zwierzęta polne będą
Świadkowie wielkiej miłości dwóch
I dom, w którym oboje się urodziliśmy.
Umiera, a przyczyną jest susza
Tak kończy się nasza miłość.
Pochłonięty zapomnieniem dzień i noc,
Ay!. gdybym mógł
Przeżyj te czasy razem w domu
Tam byłaś ze mną szczera.
Ty dałeś mi swoją miłość, JA TEŻ dałem ci moją.
I tak jak mi powiedziałeś.,
Że nigdy mnie nie zapomnisz.
Czekam na twój powrót.
Spędzam ją nocą i dniem.
Spłonęła chata, w której tego dnia oddałem ci moją miłość.
Gdzie byłaś błogosławiona, słuchając śpiewu słowika.
Nawet drzewo, które stało na podwórku, uschło.
Dziś ptaki, widząc mnie w samotności, były podobne do mnie (bis)
Ay!. nie mam już chaty, nie mam miłości.
Nie mam nic więcej.
Ay!. moja dusza zapada się, ponieważ straciłem,
Moja ulubiona Chata
I małe drzewo, które rozkwitło na podwórku.
Latem wyschły mu liście.
Sawanny też uschły.
Bo zostawiłeś dom w spokoju.
Nie pozwól, by małe drzewo umarło.
Bo żyj tylko swoją obecnością.
Śliwki też więdną
Jeśli przyjdziesz, zmienią wygląd.
I tak jak mi powiedziałeś.,
Że nigdy mnie nie zapomnisz.
Czekam na twój powrót.
Dzień i noc (bis)