Biohazard — Cornered tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cornered", wykonawca: Biohazard.
Tekst piosenki
Sometimes I feel it’s a waste of time
To listen to your shouting a wordless pantomime
Can’t you see it falls on deaf ears
Filling me up with your point of view
Your opinions are your own, I g Ot mine too
What I think don’t mean nothing to you
When the shit hits the fan
And you’re forced by the man
Who holds the key to our promised land
Don’t misunderstand what’s in the man’s hand
Cause it’s all been laid out in the New World Plan
Makin' me feel like a laboratory rat
Without a mind of it’s own — diseased and fat
I can’t let my life go out like that
Cause I’m an extra sceptic, a true eclectic
I find it hard to trust all the people we’ve elected
Take a look around, do you feel protect
Ed Like garbage in a dump our lives have been rejected
A blind man leading the not so blind
Creating false truth to fill our minds
To listen to yourself would be a crime
It all comes back to you sometime
Like it or not, they got a number on me
I will not break for your demands
Rabid, defensive, in the corner I stand
Caught in a trap, the bait was free
Like it or not, they got a number on me
I can’t trust anyone, they’re all out to get me Gonna run until I can’t run from the laws that ruin me Faster and harder so God help me flee
From the lies that we’re free and the powers that be That push the rich forward between you and me But agree to agree with no guarantee
Of something to live for I’ll die if need be I stand up for all as I fight to be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami czuję, że to strata czasu.
To listen to your shouting a wordless pantomime
Nie widzisz, że pada na głuche uszy?
Wypełniasz mnie swoim punktem widzenia
Twoje opinie są Twoje, ja też mam swoje.
To, co myślę, nic dla Ciebie nie znaczy.
When the shit hits the fan
And you ' re forced by the man
Kto trzyma klucz do naszej ziemi obiecanej
Nie zrozum mnie źle, co jest w jego ręce.
Bo wszystko zostało określone w planie nowego świata.
Sprawia, że czuję się jak szczur laboratoryjny
Bez umysłu własnego-chore i tłuste
Nie mogę pozwolić, by moje życie tak się potoczyło.
Bo jestem sceptykiem, prawdziwym eklektykiem.
Trudno mi zaufać wszystkim ludziom, których wybraliśmy.
Rozejrzyj się, czy czujesz się chroniony
Ed jak śmieć na wysypisku nasze życie zostało odrzucone
Ślepiec prowadzi nie tak ślepego
Tworzenie fałszywej prawdy by wypełnić nasze umysły
Słuchanie siebie byłoby zbrodnią.
To wszystko kiedyś do Ciebie wróci.
Czy ci się to podoba, czy nie, mają na mnie numer.
Nie złamię twoich żądań.
Wściekła, defensywna, w rogu stoję
Złapany w pułapkę, przynęta była wolna.
Czy ci się to podoba, czy nie, mają na mnie numer.
Nie mogę nikomu ufać, wszyscy chcą, żebym uciekał, dopóki nie ucieknę przed prawem, które rujnuje mnie szybciej i mocniej, więc Boże pomóż mi uciec.
Od kłamstw, że jesteśmy wolni i mocy, które pchają bogatych do przodu między nami, ale zgadzają się zgodzić bez gwarancji
O czymś, dla czego warto żyć, umrę, jeśli będzie trzeba, stanę w obronie wszystkich, walcząc o wolność.