Biohazard — Dogs Of War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dogs Of War", wykonawca: Biohazard.

Tekst piosenki

Apocalypse fills my head, fire and smoke turns the sky blood red,
Thermonuclear warhead, chemical warfare, disease widespread.
People kneel to the might of a figure head, mother earth lies silent on her death bed
Into the fire the blind are led, five billion people will soon be dead.
War is no solution to the conflicts that we face
The end of our evolution, revolution, resist the hand of fate.
Armageddon, the end draws near, reality becomes our biggest fear
The future once seemed so free and clear, darkest hour, life disappears.
Punishment for greed and lust, mass genocide, holocaust
Foretold predictions of the end upon us, ashes to ashes, dust to dust.
We wage a ware which can’t be won,
Apocalyptic suicide, what have we done?
Fire, one day a great fire shall come
Rain, a cleansing rain will wash away the scum
War, blood thirsty savages we’ve become
Revelation, judgment night and now we’re done.
I pride myself on my sill to survive, i will fight to stay alive
We’ve got the power, destroy or create,
Terminate ourselves with our love for hate.
Every night I kneel down and pray,
There’s nothing I can do to make it go away.
We march for peace and scream for change
But the dogs of war will forever remain.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Apocalypse fills my head, fire and smoke turns the sky blood red,
Głowica termojądrowa, broń chemiczna, rozprzestrzenianie się chorób.
Ludzie klękają do potęgi figurowej głowy, Matka Ziemia milczy na łożu śmierci.
W ogień prowadzą ślepi, pięć miliardów ludzi wkrótce zginie.
Wojna nie jest rozwiązaniem konfliktów, z którymi mamy do czynienia.
Koniec naszej ewolucji, rewolucja, oparcie się losowi.
Armagedon, zbliża się koniec, rzeczywistość staje się naszym największym strachem
Kiedyś przyszłość wydawała się tak wolna i jasna, najciemniejsza godzina, życie znika.
Kara za chciwość i pożądanie, masowe ludobójstwo, Holokaust
Przepowiedziano nam koniec. z prochu powstałeś, w proch się obrócisz.
We wage A ware which can ' t be won,
Apokaliptyczne samobójstwo, co my zrobiliśmy?
Ogień, pewnego dnia nadejdzie wielki ogień
Deszcz, oczyszczający deszcz zmyje szumowiny
Wojna, spragnieni krwi dzikusy staliśmy się
Objawienie, noc sądu i koniec.
Jestem dumny z tego, że przetrwam, będę walczył, by pozostać przy życiu.
We ' ve got the power, destroy or create,
Zakończymy się miłością do nienawiści.
Każdej nocy klękam i modlę się,
Nic nie mogę zrobić, żeby to zniknęło.
Maszerujemy dla pokoju i krzyczymy dla zmian
Ale psy wojny pozostaną na zawsze.