Biohazard — Reborn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reborn", wykonawca: Biohazard.
Tekst piosenki
Today’s the day to make amends
For all the mistakes I’ve made
It never ends, it never ends.
By lying if I said I had no regrets
The pain inside my heart
Never forgets, never forgets.
From sickness I am torn,
Through suffering reborn
No compassion, no control,
Only black inside my soul.
One more time, maybe the last,
Give me one more shot,
Another chance,
Just one more chance.
Before I die I need to say,
I’m letting go of all the pain
And rage inside my head.
From sickness I am torn,
Through suffering reborn
No compassion, no control,
Only black inside my soul.
The world has become so negative.
It’s live and let die, never forgive
Been there myself,
I feel your pain,
But the moment you give in you seal your fate
I can never deny my lies
Release the shame
And pain rotting in my soul
Forgive the errors of my ways
Forgive myself for letting go Of all the black inside my soul
Shatter my world
It’s so effortless
The realization left me breathless
Been down so long,
I forgot the truth
When you hate yourself
You’re always gonna lose.
So long I suffered out of control
The darkness would never allow me to ever let go, never let go Now I see life a different way,
The most important
Friends and family never betray.
From sickness I am torn,
Through suffering reborn
No compassion, no control,
Only black inside my soul.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jest dzień na zadośćuczynienie.
Za wszystkie błędy, które popełniłem
To się nigdy nie kończy.
Kłamałem, że niczego nie żałuję.
The pain inside my heart
Nigdy nie zapomina, nigdy nie zapomina.
Od choroby jestem rozdarty,
Through suffering reborn
Bez współczucia, bez kontroli,
Tylko czerń w mojej duszy.
Jeszcze raz, może ostatni.,
Daj mi jeszcze jedną szansę.,
Another chance,
Jeszcze jedna szansa.
Zanim umrę muszę powiedzieć,
I ' m letting go of all the pain
I wściekłość w mojej głowie.
Od choroby jestem rozdarty,
Through suffering reborn
Bez współczucia, bez kontroli,
Tylko czerń w mojej duszy.
Świat stał się taki negatywny.
To żyć i pozwolić umrzeć, nigdy nie wybaczać
Byłem tam.,
I feel your pain,
Ale moment, w którym się poddasz, przypieczętujesz swój los.
Nigdy nie zaprzeczę moim kłamstwom.
Release the shame
I ból gnije w mojej duszy
Wybacz błędy moich dróg.
Wybacz mi, że pozwoliłem odejść całej czarnej duszy.
Shatter my world
To takie proste.
/ Align = "left" /
"Been down so long",
Zapomniałem o prawdzie.
When you hate yourself
Zawsze przegrasz.
Tak długo cierpiałem poza kontrolą.
Ciemność nigdy nie pozwoli mi odpuścić, nigdy nie odpuścić teraz widzę życie inaczej,
Najważniejsze
Przyjaciele i rodzina nigdy nie zdradzają.
Od choroby jestem rozdarty,
Through suffering reborn
Bez współczucia, bez kontroli,
Tylko czerń w mojej duszy.