Biquini Cavadão — Domingo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Domingo", wykonawca: Biquini Cavadão.
Tekst piosenki
Acordo tarde
Nada que eu possa ver
Nem que eu possa fazer
Depressão de meio dia
Esperando o dia amanhecer
Divagando em um dia cinza
Meus amigos me chamam pra sair
Eu não saio com eles, nem sinto vontade
Embora eu queira me divertir
Mas não vejo nada que possa fazer
Só esperar segunda acontecer
Saio e vago nas ruas porque só isso me resta
E a cidade morre mais um pouco
Saio e vago nas ruas porque só isso me resta
E eu, trancado em mim, fico mais louco
E eu me pego almoçando às seis e meia
Somente os instintos sobrevivem num domingo
O dia vai terminar…
Eu só escrevo besteiras…
Sonho acabar, sonho acabar domingo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Według późno
Nic nie widzę
Nic nie mogę zrobić.
Depresja co drugi dzień
Czekając na świt,
Rozproszony przez szary dzień
Moi przyjaciele nazywają mnie, aby wyjść
Nie wychodzę z nimi, nie czuję
Chociaż, chcę, żebym się dobrze bawić
Ale nie widzę nic, co mogłoby zrobić
Tylko czekać na poniedziałek się zdarzyć
Wychodzę i błąkam się po ulicach, bo tylko to mi zostało.
A miasto umiera trochę więcej
Wychodzę i błąkam się po ulicach, bo tylko to mi zostało.
A ja, uwięziony we mnie, Jestem bardziej szalony
I łapię się na lunch o szóstej i pół.
Tylko instynkty przetrwa w niedzielę
Dzień się skończy…
Po prostu piszę bzdury…
Sen, w końcu sen zakończy się w niedzielę