Biquini Cavadão — Vesúvio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vesúvio", wykonawca: Biquini Cavadão.
Tekst piosenki
Eu quero ser como a chuva ácida que cai sobre os monumentos de atenas
Eu quero ser como a radiação impiedosa de chernobyl
Eu quero ser como as águas do dilúvio sobre a terra
Eu quero ser como as lavas do vesúvio sobre pompéia
Eu não vou passar o resto dos meus dias fazendo tudo igual
Eu quero ser como os mangues, onde brota a vida num segundo
Eu quero ser como os fogos de artifício na noite de ano novo
Eu quero ser como o sol que ilumina nossas vidas
Eu quero ser como a estrela que guiou os reis à manjedoura
Eu não vou passar o resto dos meus dias fazendo tudo igual
Eu quero ser a força destruidora
Que traz mudanças para o mundo
Eu quero ser a força criadora,
Que constrói um mundo diferente a cada dia
Eu não vou passar o resto dos meus dias fazendo tudo igual.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę być jak kwaśny deszcz, który pada na zabytki Aten
Chcę być jak bezlitosne promieniowanie Czarnobyla
Chcę być jak wody potopu na ziemi
Chcę być jak miłość Wezuwiusza na Pompejach
Nie zamierzam spędzić resztę moich dni robi tak
Chcę być jak las namorzynowy, gdzie rodzi się życie na drugim
Chcę być jak fajerwerki w noc sylwestrową
Chcę być jak słońce, które oświetla nasze życie
Chcę być jak gwiazda, która przyprowadziła królów do żłobka.
Nie zamierzam spędzić resztę moich dni robi tak
Chcę być siła cięcia
Który przynosi zmiany na świecie
Chcę być kreatywną siłą,
Co buduje inny świat każdego dnia
Nie zamierzam spędzić reszty mojego życia robiąc to samo.