Biquini Cavadão — Zé Ninguém tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zé Ninguém", wykonawca: Biquini Cavadão.
Tekst piosenki
Quem foi que disse que amar é sofrer?
Quem foi que disse que Deus é brasileiro
Que existe ordem e progresso
Enquanto a zona corre solta no congresso?
Quem foi que disse que a justiça tarda mas não falha?
Que se eu não for um bom menino, Deus vai castigar!
Os dias passam lentos
Aos meses seguem os aumentos
Cada dia eu levo um tiro
Que sai pela culatra
Eu não sou ministro, eu não sou magnata
Eu sou do povo, eu sou um Zé Ninguém
Aqui embaixo, as leis são diferentes
Eu sou do povo, eu sou um Zé Ninguém
Aqui embaixo, as leis são diferentes
Quem foi que disse que os homens nascem iguais?
Quem foi que disse que dinheiro não traz felicidade?
Se tudo aqui acaba em samba
No país da corda bamba, querem me derrubar!
Quem foi que disse que os homens não podem chorar?
Quem foi que disse que a vida começa aos quarenta?
A minha acabou faz tempo, agora entendo por que …
Cada dia eu levo um tiro
Que sai pela culatra
Eu não sou ministro, eu não sou magnata
Eu sou do povo, eu sou um Zé Ninguém
Aqui embaixo, as leis são diferentes (4X)
Os dias passam lentos
Os dias passam lentos
Cada dia eu levo um tiro
Cada dia eu levo um tiro
Eu não sou ministro, eu não sou magnata
Eu sou do povo, eu sou um Zé Ninguém
Aqui embaixo, as leis são diferentes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto powiedział, że miłość to cierpienie?
Kto powiedział, że Bóg jest Brazylijski
Jaki jest porządek i postęp
Gdy strefa odbywa się swobodnie w Kongresie?
Kto powiedział, że sprawiedliwość jest powolny, ale nie porażka?
Co jeśli nie jestem dobrym chłopcem, ukarze!
Dni mijają powoli
Miesięcy, niższy wzrost
Każdego dnia biorę strzał
Co się odwraca
Nie jestem ministrem, nie jestem potentatem.
Jestem z ludu, Jestem Joe nikt
Tutaj, na dole, prawa są różne
Jestem z ludu, Jestem Joe nikt
Tutaj, na dole, prawa są różne
Kto powiedział, że ludzie rodzą się równi?
Kto powiedział, że pieniądze nie przynoszą szczęścia?
Jeśli wszystko tutaj jest właśnie w sambie
W kraju liny, chcą mnie obalić!
Kto powiedział, że mężczyźni nie mogą płakać?
Kto powiedział, że życie zaczyna się o czterdziestce?
Mój zakończył się dawno temu, teraz rozumiem, dlaczego …
Każdego dnia biorę strzał
Co się odwraca
Nie jestem ministrem, nie jestem potentatem.
Jestem z ludu, Jestem Joe nikt
Tutaj, na dole, prawa są różne (4X)
Dni mijają powoli
Dni mijają powoli
Każdego dnia biorę strzał
Każdego dnia biorę strzał
Nie jestem ministrem, nie jestem potentatem.
Jestem z ludu, Jestem Joe nikt
Tutaj, na dole, prawa są różne…