Bird of Ill Omen — Now Ruin Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now Ruin Is", wykonawca: Bird of Ill Omen.
Tekst piosenki
Cushioned by an alliance of malfunction and ridicule
As days count down and friends rust from exposure to exposure
I’m realizing that i am the waste of reason
Clean and serene, the dirtiest being
I’m the alchemist in reverse, i lost all i was
And i never felt this sick, bellyfull of rocks, rise to throat, this image
never looked uglier, i’m not fooling anyone, neither earth nor sky will grant,
i would love for it to end, misplaced my childhood, overlooked inertia
This piercing stare holds more than lies
I’ve now married the thought, this is not just ink on paper now drenched in
life’s blood
Now drenched in life’s bitter blood
Stagnant relation of space and self
Staggering toward my ruination
These are all just actions to entertain the eye
Hell of a screenplay, who i am?
Empty arms, make me a leper, now ruin is my skill
I will never be happy, i would die to hide
Try to find a shortcut to love
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
As days count down and friends rdzy from exposure to exposure
Zdaję sobie sprawę, że jestem marnotrawstwem rozsądku.
Czysta i spokojna, najbrudniejsza istota
Jestem alchemikiem w odwrocie, straciłem wszystko, co byłem
I nigdy nie czułem się tak chory, brzuszek pełen kamieni, wzbijający się do gardła, Ten obraz
nigdy nie wyglądałem brzydko, nikogo nie oszukuję, ani ziemia, ani niebo nie przyznają,
chciałbym, żeby to się skończyło, zagubione dzieciństwo, przeoczona bezwładność
To przenikliwe spojrzenie zawiera więcej niż kłamstwa
I ' ve now married the thought, this is not just atrament on paper now capled in
krew życia
Teraz przesiąknięta gorzką krwią życia
Stagnacyjna relacja przestrzeni i jaźni
Staggering toward my ruination
To są tylko działania, by zabawić oko.
Niezły scenariusz, kim jestem?
Empty arms, make me a Trędowata, now ruin is my skill
I will never be happy, I would die to hide
Spróbuj znaleźć skrót do miłości