Birds Of Tokyo — The Dark Side of Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dark Side of Love", wykonawca: Birds Of Tokyo.

Tekst piosenki

Love is a ticking clock that laughs
And leads us to believe we are one
It’s a sick game, the winner takes their prize
The loser’s left to slowly die
I can’t take much more, I’m leaving
For another place where no one knows me Here I’ll start it over
I will find a way to piece myself together
Oh, for you and me And this has to be the dark side of love
So many nights have I been down
I’ve been thinking of you
So many right, so many wrong
What have you done to me?
Where have you gone, my dear?
Where do you go?
Just let it take control
And drag you to the bottom now
Oh, it’s a long way down on your own
So you must take a passenger along
I can’t take no more, I’m leaving for another place
Where you won’t find me Here I’ll start it over
I will find a way to piece myself together
Oh, for you and me And this has to be the dark side of love
So many nights have I been down
I’ve been thinking of you
So many right, so many wrong
What have you done to me?
Where have you gone, my dear?
So many nights have I been down
I’ve been thinking of you
So many right, so many wrong
I’ve been thinking of you
So many nights have I been down
I don’t know what to do So many right, so many wrong
What have you done to me?
Where have you gone, my dear?
Where do you go?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Love is a tycking clock that laughs
I pozwala nam wierzyć, że jesteśmy jednością.
To chora gra, zwycięzca bierze swoją nagrodę.
/ Align = "left" /
Nie zniosę tego dłużej, wychodzę.
W innym miejscu, gdzie nikt mnie tu nie zna, zacznę od nowa.
Znajdę sposób, by poskładać się do kupy.
Oh, dla Ciebie i dla mnie i to musi być ciemna strona miłości
"So many nights have I been down"
Myślałem o Tobie.
So many right, so many wrong
Co mi zrobiłeś?
Gdzie jesteś, moja droga?
Dokąd idziesz?
Pozwól mu przejąć kontrolę.
I zaciągnę Cię na dno.
Oh, it ' s a long way down on your own
Więc musisz zabrać ze sobą pasażera.
Nie zniosę tego dłużej, wyjeżdżam w inne miejsce.
Gdzie mnie tu nie znajdziesz, zacznę od nowa.
Znajdę sposób, by poskładać się do kupy.
Oh, dla Ciebie i dla mnie i to musi być ciemna strona miłości
"So many nights have I been down"
Myślałem o Tobie.
So many right, so many wrong
Co mi zrobiłeś?
Gdzie jesteś, moja droga?
"So many nights have I been down"
Myślałem o Tobie.
So many right, so many wrong
Myślałem o Tobie.
"So many nights have I been down"
I don ' t know what to do So many right, so many wrong
Co mi zrobiłeś?
Gdzie jesteś, moja droga?
Dokąd idziesz?