Birdy — Deep End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep End", wykonawca: Birdy.
Tekst piosenki
Someone told me that I’ll want more
That I’ll feel half empty, ripped and torn
There’ll be plenty other hands to hold.
Now I wished they’d told me long ago.
Oh, I don’t want this to break you.
But I’ve got no-one else to talk to.
I don’t know if you mean everything to me And i wonder can I give you what you need
Don’t want to find I’ve lost it all
Too scared to have no-one to call
So can we just pretend
That we’re not falling into the deep end.
You’ve gone quiet
You don’t call
And nothing’s funny
Anymore
And I’ll keep trying
To help you heal
I’ll stop you crying
And dry your tears
Oh, I don’t want this to break you.
But I’ve got no-one else to talk to.
I don’t know if you mean everything to me And i wonder can I give you what you need
Don’t want to find I’ve lost it all
Too scared to have no-one to call
So can we just pretend
Ooh
How do we mend
Ooh
I didn’t choose to depend on You
It’s out of our hands
Maybe it’ll work out in the end
I don’t know if you mean everything to me And I wonder can I give you what you need
Don’t want to find I’ve lost it all
Too scared to have no-one to call
So can we just pretend
That we’re not falling into the deep end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Someone told me that I ' ll want more
Że poczuję się w połowie pusty, rozdarty i rozdarty
Będzie mnóstwo innych rąk do trzymania.
Żałuję, że nie powiedzieli mi o tym dawno temu.
Nie chcę, żeby to cię złamało.
Ale nie mam z kim porozmawiać.
Nie wiem, czy jesteś dla mnie wszystkim i zastanawiam się, czy mogę dać ci to, czego potrzebujesz.
Nie chcę znaleźć, straciłem wszystko.
Zbyt przerażony, by nie mieć do kogo zadzwonić.
Więc możemy po prostu udawać
Że nie wpadamy na głęboką wodę.
Ucichłaś.
Nie dzwonisz.
And nothing ' s funny
Anymore
I będę próbować
To help you heal
I ' ll stop you crying
I osusz swoje łzy
Nie chcę, żeby to cię złamało.
Ale nie mam z kim porozmawiać.
Nie wiem, czy jesteś dla mnie wszystkim i zastanawiam się, czy mogę dać ci to, czego potrzebujesz.
Nie chcę znaleźć, straciłem wszystko.
Zbyt przerażony, by nie mieć do kogo zadzwonić.
Więc możemy po prostu udawać
Ooh
Jak się naprawimy
Ooh
Nie wybrałem polegania na Tobie.
Nie mamy na to wpływu.
Może w końcu się uda.
Nie wiem, czy jesteś dla mnie wszystkim i zastanawiam się, czy mogę dać ci to, czego potrzebujesz.
Nie chcę znaleźć, straciłem wszystko.
Zbyt przerażony, by nie mieć do kogo zadzwonić.
Więc możemy po prostu udawać
Że nie wpadamy w głębię