Birdy — Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Words", wykonawca: Birdy.
Tekst piosenki
Waiting on you
Trying to keep your head strong
With nothing to lose
You raise your voice with something to prove
And all the things you say to me
I can’t forget them
You don’t leave
But you tell me with your eyes what you need
Oh, please
Do you think that I don’t know what it means?
All the things you hide for me I accept them
But I need you next to me If I can’t hold you now
Keep thinking that you might not come around
I have no words, I have no words to say
If I can’t change your mind
Keep thinking, is this our last goodbye?
You say it first, you say it first to me You’re in the clear
While I’m waking up to nothing but tears
And you say they’ve said
That I’m the only one that needed to change
You know the things you’ve said to me Do you regret them?
I just need you next to me If I can’t hold you now
Keep thinking that you might not come around
I have no words, I have no words to say
If I can’t change your mind
Keep thinking, is this our last goodbye?
You say it first, you say it first to me So I can’t just forget you, just forget you
Can’t just forget you, just forget you
And If I can’t hold you now
Keep thinking how you might not come around
And I have no words, I have no words to say
If I can’t change your mind
Keep thinking, is this our last goodbye?
You say it first, you say it first to me If I can’t hold you now (if I can’t hold you now)
Keep thinking that you might not come around (might not come around)
I have no words, I have no words to say
If I can’t change your mind (if I can’t change your mind)
Keep thinking, is this our last goodbye? (our last goodbye?)
You say it first, you say it first to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waiting on you
Starając się utrzymać silną głowę
With nothing to lose
Podnosisz głos z czymś do udowodnienia.
And all the things you say to me
Nie mogę ich zapomnieć.
Nie odchodź.
Ale ty mówisz mi swoimi oczami, czego potrzebujesz.
Proszę.
Myślisz, że nie wiem, co to znaczy?
Wszystko, co dla mnie ukrywasz, akceptuję je.
Ale potrzebuję cię obok mnie, jeśli nie mogę cię teraz przytulić.
Myśl, że możesz nie przyjść.
I have no words, I have no words to say
If I can ' t change your mind
Myśl dalej, czy to nasze ostatnie pożegnanie?
Powiedz to pierwszy, Powiedz to pierwszy do mnie Jesteś czysty
# While I ' m waking up to nothing but tears #
A ty mówisz, że powiedzieli
Że tylko ja muszę się zmienić
Wiesz, co mi powiedziałeś, żałujesz tego?
Potrzebuję cię przy sobie, jeśli nie mogę cię teraz przytulić.
Myśl, że możesz nie przyjść.
I have no words, I have no words to say
If I can ' t change your mind
Myśl dalej, czy to nasze ostatnie pożegnanie?
Powiedz to pierwszy, Powiedz to pierwszy do mnie więc nie mogę po prostu zapomnieć o tobie, po prostu zapomnieć o Tobie
Nie mogę po prostu o tobie zapomnieć, po prostu o Tobie zapomnieć
I jeśli nie mogę cię teraz przytulić
Nie przestawaj myśleć, że możesz nie przyjść.
And I have no words, I have no words to say
If I can ' t change your mind
Myśl dalej, czy to nasze ostatnie pożegnanie?
You say it first, you say it first to me If I can 't hold you now (if I can' t hold you now)
"Keep thinking that you might not come around (may not come around)
I have no words, I have no words to say
If I can 't change your mind (if I can' t change your mind)
Myśl dalej, czy to nasze ostatnie pożegnanie? (nasze ostatnie pożegnanie?)
You say it first, you say it first to me