Birth Control — Greedy Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Greedy Eyes", wykonawca: Birth Control.
Tekst piosenki
You gonna talk about your social body
For many years at every party, anywhere, oh anywhere
Meanwhile the sky has turned into heaven
For every boss must find his level, anywhere, oh anywhere
Some people starve at any moment anywhere
Some have no beer but swollen abdomens anywhere
Some people say there’s a better next world anywhere
But in the end we leave no body on the ground
No force of arms can save our parties
Can’t do away with tortured bodies, anywhere, oh anywhere
We speculate trust in the future
But on the scene are winnin loosers everywhere, oh everywhere
I’m growin' fat, I gotta move with the times, anyway
While in Sudan they’re on their last legs, anyday
We kill the earth, she’s gonna pay in kind be sure sometime
It’s like a game, like heads or tails, but some remain
See all the ragged kids without a face
Billions of greedy eyes
(Billions of greedy eyes, billions of greedy eyes)
They look at me, they look at you in vain
Heaven is out of sight
(Heaven is out of sight, heaven is out of sight)
(Tonight, tonight, tonight)
How dare you
(Tonight, tonight, tonight)
Don’t dare to close my eyes
See all the ragged kids without a face
Billions of greedy eyes
(Billions of greedy eyes, billions of greedy eyes)
They look at me, they look at you in vain
Heaven is out of sight
(Heaven is out of sight, heaven is out of sight)
(Tonight, tonight, tonight)
How dare you
(Tonight, tonight, tonight)
Don’t dare to close my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
You gonna talk about your social body
Przez wiele lat na każdej imprezie, gdziekolwiek, gdziekolwiek
Tymczasem niebo zamieniło się w niebo
Każdy szef musi znaleźć swój poziom, gdziekolwiek, gdziekolwiek
Niektórzy ludzie głodują w każdej chwili gdziekolwiek
Niektórzy nie mają piwa, ale wszędzie są spuchnięte brzuchy.
Niektórzy ludzie mówią, że świat jest lepszy wszędzie.
Ale w końcu nie zostawimy ciała na ziemi.
Żadna siła zbrojna nie uratuje naszych partii.
Nie mogę pozbyć się torturowanych ciał, gdziekolwiek, gdziekolwiek
Spekulujemy o zaufaniu w przyszłości
Ale na scenie są winnin loosers everywhere, Oh everywhere
I' m growin ' TYT, I gotta move with the times, anyway
Podczas gdy w Sudanie są na ostatnich nogach, lada dzień
Zabijemy ziemię, ona zapłaci w naturze.
To jest jak gra, jak orzeł czy reszka, ale niektóre pozostają
See all the ragged kids without a face
Miliardy chciwych oczu
(Miliardy chciwych oczu, miliardy chciwych oczu)
Patrzą na mnie, patrzą na Ciebie na próżno.
Heaven is out of sight
(Niebo jest poza zasięgiem wzroku, niebo jest poza zasięgiem wzroku)
(Tonight, tonight, tonight)
Jak śmiesz?
(Tonight, tonight, tonight)
Nie waż się zamykać moich oczu.
See all the ragged kids without a face
Miliardy chciwych oczu
(Miliardy chciwych oczu, miliardy chciwych oczu)
Patrzą na mnie, patrzą na Ciebie na próżno.
Heaven is out of sight
(Niebo jest poza zasięgiem wzroku, niebo jest poza zasięgiem wzroku)
(Tonight, tonight, tonight)
Jak śmiesz?
(Tonight, tonight, tonight)
Nie waż się zamykać moich oczu.