Bis — I Want It All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want It All", wykonawca: Bis.
Tekst piosenki
unsure of what is going on i bite my lip and i cannot seem to stop
my headache has now dissolved
switch me off i’m getting real hot
so i’m dehydrating
it’s gonna be what we can make it all those bad words are erased
it’s all exploding in so many good ways
there is no time to hesitate
and although i’m feeling scared
i want it all
it’s early on and i feel sick
take me by the wrist and point quick
no distortion at this bit
so don’t take too long i think i need my fix
something is so complete
obvious that you are the final piece
want it to happen it will
stare so hard the picture is not real
there is no time to hesitate
and although i’m feeling scared
i want it all
after those good intentions (my good intentions)
don’t think i need your wise directions
it’s there and i’m going to prove it (i'll prove it to you)
but if you listen too close you’ll lose it there’s no point in delaying (no need to delay)
just because of what they might be saying
and when you actually realise (and you’ll realise)
then i think i will start to close my eyes
there is no time to hesitate
and although i’m feeling scared
i want it all
there is no time to hesitate
and although i’m feeling scared
i want it all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co się dzieje, gryzę wargę i nie mogę przestać.
mój ból głowy zniknął.
switch me off i ' m getting real hot
/ align = "left" /
to będzie to, co możemy sprawić, że wszystkie te złe słowa zostaną wymazane.
wszystko wybucha na wiele dobrych sposobów.
nie ma czasu się wahać.
i chociaż się boję
i want it all
jest wcześnie i źle się czuję.
weź mnie za nadgarstek i wskaż szybko.
brak zniekształceń na tym bitie
so don ' t take too long i think i need my fix
something is so complete
/ align = "left" /
chcę, żeby tak się stało.
Patrz się tak mocno. obraz nie jest prawdziwy.
nie ma czasu się wahać.
i chociaż się boję
i want it all
po tych dobrych intencjach (moje dobre intencje)
don ' t think i need your wise directions
jest tam i zamierzam to udowodnić (udowodnię to tobie)
ale jeśli posłuchasz zbyt uważnie, stracisz to nie ma sensu zwlekać (nie ma potrzeby zwlekać)
tylko z powodu tego, co mogą mówić.
and when you actually realise (and you ' ll realise)
wtedy myślę, że zacznę zamykać oczy.
nie ma czasu się wahać.
i chociaż się boję
i want it all
nie ma czasu się wahać.
i chociaż się boję
i want it all