Bishop Allen — Ghosts Are Good Company tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghosts Are Good Company", wykonawca: Bishop Allen.

Tekst piosenki

I would’ve died
Just to hear voices
Just to see faces
I was so alone
I went deep
Into my graveyards
Found my ghosts there
They’re with me still
I can’t do this, I can’t do that
I can’t believe I go so fat
At least ghosts are good company
I can’t believe it is so cold
I should get up before I get old
And then I’ll change my ways
Before my ways change me
I was afraid
Afraid of the emptiness
Afraid of the silence
Afraid of my ghosts
Now they’re here
We can share laughter
Talk about old times
It’s not so bad
Now the world
Is suddenly wonderful
And I think:
Hey, I can live here again
Well these ghosts
They will not leave me
But they’re the best company
That I’ve ever had

Tłumaczenie tekstu piosenki

Umarłbym.
Po prostu usłyszeć głosy
By zobaczyć twarze
Byłam taka samotna.
I went deep
Into my graveyards
Znalazłem tam moje duchy.
Są ze mną.
Nie mogę tego zrobić, nie mogę tego zrobić.
I can ' t believe I go so fat
Przynajmniej duchy są dobrym towarzystwem.
Nie mogę uwierzyć, że jest tak zimno.
Powinienem wstać zanim się zestarzeję.
And then I ' ll change my ways
Before my ways change me
Bałem się.
Afraid of the emptiness
Afraid of the silence
Afraid of my ghosts
Teraz są tutaj.
We can share laughter
"Talk about old times"
Nie jest tak źle.
Now the world
Jest nagle cudowny
I myślę:
Hej, mogę tu znowu zamieszkać.
Te duchy
Nie opuszczą mnie.
Ale to najlepsza firma.
That I ' ve ever had