Bishop Allen — Bellingham tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bellingham", wykonawca: Bishop Allen.
Tekst piosenki
It must have been our crooked start that chipped me out of place and that put
me on a train to who knows where
But looking out the window with the weight of my disgrace
Looking for what, I didn’t care
But the little town was greater and old just like Bethlehem
I said, «I'll stop right where I am»
Bellingham
And standing at the station
A stranger in the rain
She was calling out a name that wasn’t mine
She grabbed me by the shoulders
And I shuddered in surprise
But she seemed to recognize me alright
And maybe I believed that she was there looking for me And maybe I just wanted to be found
But I didn’t try to clarify
No, I just let her leave
And she closed the trunk and drove me to her house
She’d been waiting for so long
She said, «Oh, I knew that you would come»
But she knows not who I am Bellingham
The whole town dreamed of steamer fleets, the sultry August day
When the first ship cleared the Panama Canal
For the shipping lanes would mend and change their fortunes and their fates
Well, I’m glad that they can’t see what I see now
For there’s rubble and driftwood
Where they pulled their dimes to pay for the most majestic dock in the Pugid
Sound
And when they cut the ribbon
The county brass band played
What a sad moment it seems they struck up now
No one ever could say why
But oh, the ships just passed on by And they still don’t understand
And how long did I think I could keep up the masquerade
And how much did she know it was a lie
When every bond I’d ever made, I’d broken or betrayed
What made me think that I could step into a life that wasn’t mine?
I wrote a note and slipped away
It said, «Oh, I just can’t explain»
But it’s all been a show
Bellingham
Tłumaczenie tekstu piosenki
To musiał być nasz nieuczciwy początek, który wybił mnie z równowagi.
ja w pociągu do kto wie gdzie
Ale patrząc przez okno z ciężarem mojej hańby
Szukając czego, nie obchodziło mnie to.
Ale małe miasteczko było większe i stare jak Betlejem
Powiedziałem, " zatrzymam się tam, gdzie jestem»
Bellingham
I stojąc na dworcu
A stranger in the rain
Wołała imię, które nie było moje.
Złapała mnie za ramiona.
I drżałem z zaskoczenia
Ale chyba mnie rozpoznała.
I może wierzyłem, że ona mnie szuka, a może chciałem być znaleziony.
Ale nie próbowałem tego wyjaśnić.
Nie, po prostu pozwoliłem jej odejść.
Zamknęła bagażnik i zawiozła mnie do domu.
Czekała tak długo.
Powiedziała: "wiedziałam, że przyjdziesz.»
Ale ona nie wie kim jestem Bellingham
Całe miasto marzyło o flocie parowców, dusznym sierpniowym dniu
Kiedy pierwszy statek opuścił Kanał Panamski
Bo szlaki żeglugowe naprawią i zmienią ich losy i losy
Cieszę się, że nie widzą tego, co ja widzę teraz.
Bo jest gruz i dryfujące Drewno
Gdzie wyciągnęli swoje dziesięciocentówki, żeby zapłacić za najwspanialszy Dok w Pugid.
Dźwięk
A kiedy przecięli wstęgę
W Powiatowej orkiestrze dętej grali
Co za smutna chwila, wydaje się, że teraz uderzyli.
Nikt nigdy nie mógł powiedzieć dlaczego
Ale statki właśnie minęły i nadal nie rozumieją.
I jak długo myślałem, że uda mi się utrzymać tę maskaradę
I jak bardzo wiedziała, że to kłamstwo
Kiedy każdą więź jaką kiedykolwiek zawarłem, złamałem lub zdradziłem
Co sprawiło, że myślałam, że mogę wkroczyć w życie, które nie jest moje?
Napisałam liścik i wymknęłam się.
Powiedział:»
/ Align = "left" /
Bellingham