Bishop Allen — Luck Of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luck Of Mine", wykonawca: Bishop Allen.
Tekst piosenki
When it is November, we can say our last goodbye
But I will still remember when you loved me in July
I hope you know it happens all the time
I just can’t seem to shake this luck of mine
So, go, my little firecracker, brighten up the sky
And on our independence day, I promise not to cry
I hope you know it happens all the time
I just can’t seem to shake this luck of mine
Darlin', little conflict diamond, confident and cold
Why do I feel guilty if you’re given or you’re sold?
When we both know it happens all the time
I just can’t seem to shake this luck of mine
Now I must drive fast away and far into the black
And if I live a million years, I’ll never once look back
I hope you know it happens all the time
I just can’t seem to shake this luck of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jest Listopad, możemy się pożegnać po raz ostatni.
Ale wciąż będę pamiętać, kiedy kochałeś mnie w lipcu.
Mam nadzieję, że wiesz, że to się zdarza cały czas.
Nie mogę pozbyć się tego szczęścia.
Więc idź, moja mała petardo, rozjaśnij niebo
I w dniu naszej niepodległości, obiecuję nie płakać
Mam nadzieję, że wiesz, że to się zdarza cały czas.
Nie mogę pozbyć się tego szczęścia.
Darlin', little conflict diamond, confident and cold
Dlaczego mam się czuć winna, skoro Cię sprzedano?
Kiedy oboje wiemy, że to się zdarza cały czas
Nie mogę pozbyć się tego szczęścia.
Teraz muszę odjechać szybko i daleko w głąb czerni.
I jeśli przeżyję milion lat, nigdy nie obejrzę się za siebie.
Mam nadzieję, że wiesz, że to się zdarza cały czas.
Nie mogę pozbyć się tego szczęścia.