Bishop Allen — Tea For Two tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tea For Two", wykonawca: Bishop Allen.
Tekst piosenki
Come inside, shut the door
Grab the blankets off the floor
Let your sneakers dry there on the radiator
Here we are, winter again
Brittle bones and prickled skin
All the geese have flown
I wish I was a hibernator
And tonight it’s clear to me How a country could secede
We keep close, huddle tight
Near the stove, blue and bright
While the kettle warms, how long have we waited?
If they took this joy away
Small it is, but ours today
Well I know, I know, I wanna be liberated
And tonight it’s clear to me How a country could secede
For a cup of tea
For a cup of tea
For a cup of tea!
Here I am, for by sea
They took our bombs to take our tea
We will ring our bells to warn of their arrival
We keep close, huddled tight
Me and you, we’ll be alright
And this tea for two will aid in our survival
And tonight it’s clear to me How a country could secede
For a cup of tea! x3
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wejdź do środka, zamknij drzwi.
Weź koce z podłogi.
Niech twoje trampki wyschną na kaloryferze
Here we are, winter again
Łamliwe kości i kłuta skóra
Wszystkie gęsi poleciały
Chciałbym być hibernatorem.
I dziś jest dla mnie jasne, jak kraj może secesji
Trzymamy się blisko, przytulamy się.
Blisko pieca, niebieski i jasny
Kiedy czajnik się ogrzeje, jak długo czekaliśmy?
Gdyby zabrali tę radość
Jest mały, ale dziś nasz.
Well I know, I know, I wanna be Liberation
I dziś jest dla mnie jasne, jak kraj może secesji
Na filiżankę herbaty
Na filiżankę herbaty
Na filiżankę herbaty!
Oto jestem, bo drogą morską
Zabrali nasze bomby na herbatę.
Zadzwonimy w dzwony, by ostrzec ich przed przybyciem.
Trzymamy się blisko.
Między nami będzie dobrze.
A ta herbata dla dwojga pomoże nam przetrwać
I dziś jest dla mnie jasne, jak kraj może secesji
Na filiżankę herbaty! x3