Bison — Pear Cider tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pear Cider", wykonawca: Bison.
Tekst piosenki
lyin on your back
with your hed
on a rucksack
youve mooved onto
festivale town
theres nothing much to do but relax in the country side
well theres strumin
in the distance
from a nother field
and reggae from
a red and white tent
a man stumbles by yu with sum pear cider
nd he’s on his last legs
bewere the pear cider
just 2 or 3 will do with the pear inside yu it’ll make you pear shaped too
well the kids are all painted up and running around
smiles on there animal faces
thousands of people
are drifting over
as the band on the main stage
is warming up the flags are waving
and the crowd is too
at least you got to see one band
yu mates and you
are like dancing delinquents
with pear cider in there hands
bewere the peaer cider
just 3 or 4 will do with the pear inside yu it’ll make you pear shaped too
you realise you’ve not
eaten for a day
time for a nothe meel
just a berger or falafel
or a chilly and naan
or just a mung bean and lentall
ice cream
well the dawn is breaking on a caberet
and we finally found our tents
with a nakered guitar
and a roaring fire
were singing songs that make no sense
just 5 or 6 will do with the pear inside yu it’ll make you pear shaped too
(laydies and gentalmen the fresh prince of bell end)
it was a west country festivale
deborched and crased
in the beer tent were i spent most of ma days
chillin out maxin
rillaxin all cool
ill be shootin some pool with some old fool
when a cuple of ciders that were up to no good
started making rummbles in my belly-good
i had one moor whitie and my mate got skaired
he said «you've had to much cider
you need some fresh air»
well i wizzed with my mate
but when he came in sea shirts were brothers
but he was holding a beer
if eanything i could say that this sight was rair
but then i thoght naa foget it back on to the pear
pulled up to the tent
about 7 or 8
homed in on my wellys
there on smell you later
slip in to my duvet
i was finally there
slip in to a coma
as a prince to the pear
cider theres nothing you won’t do with the pear inside yu it’ll make you pear
bewere the pear cider
theres nothing you won’t do with the pear inside yu it’ll make you pear
bewere the pear cider
theres nothing you won’t do with the pear inside yu it’ll make you pear shaped to
(it'll make you spew)
Tłumaczenie tekstu piosenki
lyin on your back
with your hed
na plecaku
you ' ve mooved on
festivale town
nie ma nic do roboty poza relaksem na wsi.
# tam strumin
w oddali
from a nother field
i reggae z
czerwono-biały namiot
a man stumbles przez yu z sum gruszka cydr
i jest na ostatnich nogach
bewere the peas Cyder
wystarczy 2 lub 3 z gruszką w środku.
dzieci są pomalowane i biegają w kółko.
uśmiech na twarzach zwierząt
tysiące ludzi
/ align = "left" /
jako zespół na scenie głównej
/ align = "left" /
i tłum też.
przynajmniej zobaczyłeś jeden zespół.
yu I ty
są jak Tańczący przestępcy
z jabłecznikiem gruszkowym w dłoniach
bewere the peaer cider
wystarczy 3 lub 4 z gruszką w środku.
zdajesz sobie sprawę, że nie
/ align = "left" /
time for a nothe meel
tylko berger albo falafel.
/ align = "left" /
czy tylko fasola mung i lentall
lody
cóż, świt zaczyna się na caberet
i w końcu znaleźliśmy nasze namioty
z nagą gitarą
and a roaring fire
śpiewali piosenki, które nie mają sensu.
wystarczy 5 lub 6 z gruszką w środku.
(laydies and gentalmen The fresh prince of bell end)
to był festiwal west country.
deborched and crashed
w piwnym namiocie spędziłem większość dni z mamą.
chillin out maxin
rillaxin all cool
będę strzelał w bilard z jakimś starym głupcem.
kiedy cuple cydrów, które były do niczego
zacząłem grzebać w moim brzuchu-dobrze
miałem jedno moor whitie, a mój kumpel się wkurzył.
powiedział: "wypiłeś dużo cydru.
potrzebujesz świeżego powietrza.»
cóż, spryskałem się z moim kumplem.
ale kiedy przyszedł w morskich koszulach byli braćmi
ale trzymał piwo.
jeśli cokolwiek mógłbym powiedzieć, że ten widok był rair
ale potem pomyślałem, że to z powrotem do gruszki.
pod namiot
około 7 lub 8
homed in on my wellys
# tam smell you later
wskakuj do mojej kołdry.
w końcu tam byłem.
zapadnięcie w śpiączkę
jako książę do gruszki
nie ma nic, czego byś nie zrobił z gruszką w środku.
bewere the peas Cyder
nie ma nic, czego byś nie zrobił z gruszką w środku.
bewere the peas Cyder
nie ma nic, czego byś nie zrobił z gruszką w środku.
(it ' ll make you spew)