Bitch — Storm Raging Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Storm Raging Up", wykonawca: Bitch.
Tekst piosenki
You’ve got a storm raging up inside you
I don’t know what you’re trying to hide
They say your Mom and Dad never wanted to mind you
Now you’ve got a storm raging up inside you
Don’t tell me that you never wanna scream and yell and let it out
You just sit there and stare with those barren, empty eyes
Try to let it out just a little; hit your fist against a wall,
Until that storm blows out and dies
Your friends just shake their heads and walk away
Say you’ll never come out alive
The doctors give you pills and hide you away
They say any day you could take that final dive
Your Mom and Dad never visit you no more
They say you’re just another hopeless case
I know you’re in there somewhere
I can see that familiar face
If only I could reach deep down inside and pull you out
But you’re falling right down a hole; too much upon your brain
If you don’t crawl out you’ll be gone without a doubt
(Lead)
Your friends just shake their heads and walk away
Say you’ll never come out alive
The doctors give you pills and hide you away
They say any day you could take that final dive
Your Mom and Dad never visit you no more
They say you’re just another hopeless case
I know you’re in there somewhere
I can see that familiar face
If only I could reach deep down inside and pull you out
But you’re falling right down a hole; too much upon your brain
If you don’t crawl out you’ll be gone without a doubt
You’ve got a storm raging up inside you
You’ve got a storm raging up inside
You’ve got a storm raging up inside you
You’ve got a storm raging up inside you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz w sobie szalejącą burzę.
Nie wiem, co próbujesz ukryć.
Mówią, że twoi rodzice nie chcieli się tobą przejmować.
Teraz w tobie szaleje burza.
Don ' t tell me that you never wanna scream and shout and let it out
Siedzisz i gapisz się na te jałowe, puste oczy.
Spróbuj to trochę wypuścić, uderz pięścią o ścianę. ,
Dopóki ta burza nie wybuchnie i nie umrze.
Twoi przyjaciele potrząsają głowami i odchodzą.
Say you ' ll never come out alive
Lekarze dają Ci tabletki i ukrywają Cię.
Mówią, że każdego dnia możesz się zanurzyć.
Twoi rodzice nigdy więcej Cię nie odwiedzają.
Mówią, że jesteś kolejnym beznadziejnym przypadkiem.
Wiem, że gdzieś tam jesteś.
Widzę tę znajomą twarz.
Gdybym tylko mógł sięgnąć głęboko do środka i wyciągnąć cię
Ale spadasz prosto do dziury; zbyt wiele na twój mózg
Jeśli się nie wyczołgasz, znikniesz bez wątpienia.
(Ołów)
Twoi przyjaciele potrząsają głowami i odchodzą.
Say you ' ll never come out alive
Lekarze dają Ci tabletki i ukrywają Cię.
Mówią, że każdego dnia możesz się zanurzyć.
Twoi rodzice nigdy więcej Cię nie odwiedzają.
Mówią, że jesteś kolejnym beznadziejnym przypadkiem.
Wiem, że gdzieś tam jesteś.
Widzę tę znajomą twarz.
Gdybym tylko mógł sięgnąć głęboko do środka i wyciągnąć cię
Ale spadasz prosto do dziury; zbyt wiele na twój mózg
Jeśli się nie wyczołgasz, znikniesz bez wątpienia.
Masz w sobie szalejącą burzę.
W środku szaleje burza.
Masz w sobie szalejącą burzę.
Masz w sobie szalejącą burzę.