Bitter End — Meet Your Maker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meet Your Maker", wykonawca: Bitter End.
Tekst piosenki
Prepare to meet your maker
He’s gonna bring you down
The reaper’s knocking at your door
And he’ll plant you underground
You haven’t got a prayer
You’re waiting there to die
And when your number’s up You’ll kiss your ass goodbye, goodbye!
Sooner or later
Everybody buys the farm
You know it’s nothing new
It’s no reason for alarm
You act so cool and calm
You don’t even blink an eye
You haven’t got me fooled
‘Cause no one wants to die!
No one, no one survives
Meet your maker on the firing line
No mistaking, when it’s time it’s time
No escaping, when they draw the line
If life is taken, please God don’t take mine!
Kicking and screaming
They will drag you to your grave
So face the curtain call now
If you’re all so brave
This life is terminal
We all go in the end
The only difference is how we die
And when it ends
One hundred years from now
We’ll all be dead and gone
Rotting in our graves
Or passed into the world beyond
Our days are numbered
We’re just waiting for the call
Face your mortality
For death will take us all!
No one, no one survives
You die!
Prepare to meet your maker
He’s gonna bring you down
The reaper’s knocking at your door
And he’ll plant you underground
You haven’t got a prayer
You’re waiting there to die
And when your number’s up You’ll kiss your ass goodbye, goodbye!
No one, no one survives
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przygotuj się na spotkanie ze Stwórcą.
On cię pogrąży.
Żniwiarz puka do Twoich drzwi.
I zasadzi cię pod ziemią.
You haven ' t got a prayer
Czekasz tam na śmierć.
A kiedy wyskoczy Twój numer, pocałujesz się w dupę na pożegnanie, na pożegnanie!
Sooner or later
Wszyscy kupują farmę.
Wiesz, że to nic nowego.
To nie powód do niepokoju.
Zachowujesz się tak chłodno i spokojnie.
Nawet nie mrugniesz okiem.
Nie oszukasz mnie.
Bo nikt nie chce umierać!
Nikt, nikt nie przetrwa
Meet your maker on the firing line
Nie mylę się, kiedy nadszedł czas, nadszedł czas.
No Escape, when they draw the line
Jeśli życie zostanie odebrane, Proszę Boże, nie odbieraj mi!
Kicking and screaming
Zaciągną Cię do grobu.
Więc staw czoła kurtynie.
Jeśli wszyscy jesteście tacy odważni
This life is terminal
We all go in the end
Jedyną różnicą jest to, jak umieramy.
And when it ends
Sto lat od teraz
Wszyscy zginiemy i odejdziemy.
Gnijąc w naszych grobach
/ Align = "left" /
Nasze dni są policzone.
Czekamy na telefon.
Face your mortality
Śmierć zabierze nas wszystkich!
Nikt, nikt nie przetrwa
Zginiesz!
Przygotuj się na spotkanie ze Stwórcą.
On cię pogrąży.
Żniwiarz puka do Twoich drzwi.
I zasadzi cię pod ziemią.
You haven ' t got a prayer
Czekasz tam na śmierć.
A kiedy wyskoczy Twój numer, pocałujesz się w dupę na pożegnanie, na pożegnanie!
Nikt, nikt nie przetrwa