Biz Markie — Let Me Turn You On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Turn You On", wykonawca: Biz Markie.
Tekst piosenki
Yo V, bring it in Aight, this this a special dedication
To my man DJ Hollywood
Because he was one of the first ones out there
And I-I-I'd like I’d like to sing a little song
A little something like this
To all the ladies out there, this goes out to you now
Check it out
Ooooh, whoa-whoa
No wayyyyyyyyy, no wayyyyyyyy
For you to stop me now
I’m the kind of guy that could really turn you on Give you so much lovin, and treat you on Just hold me close and hold me tight
And let’s make love tonight
And I swear to you baby, I’ll treat you right
If you’re the kind of girl that I’ve been lookin for
Be real good to me baby, let me be adored
I don’t stop the way I’m feelin
Just keep on turnin me on And I swear to you baby, I’ll love you all night long
Somebody say well (well) — WELLLLL! (WELLLLL!)
There ain’t no way to stop me now, come on Let me here you say welll (welll) — oh well (oh well)
WELLLLLLL-LLLLLLLL-LLLLLLL
Did you ever see a girl, and thought she didn’t care
Did you ever feel like cryin, and think you’d get nowhere
Did you ever see her comin, when the lights were down below
Did you ever whisper GOD I LOVE HER, but how much you never know
Did you ever look into her eyes and see a little prayer
Could you sew a spot, flow to her heart
And think that you were there?
Did you ever wonder where she is, or wonder if she’s true?
One day you’ll be happy
But that next day you’ll be blue
That’s why I say well (well) — it feels so good to me WELLLLL (WELLLLL) — you know just how to set me FREEEEEEE
Say LET ME LET ME LET ME LET ME
LET ME LET ME TURN YOU ON, ooooooooohhhhh
Whenever I see her face (where you goin brotherman?)
I take a trip to a beautiful plaaaaaaaaace
Say LET ME LET ME LET ME LET ME
LET ME LET ME TURN YOU ON, ooooooooohhhhh
Whenever we’re up close
It’s your perfume I love the mooooooooooost
Say LET ME LET ME LET ME LET ME
LET ME LET ME TURN YOU ON, ooooooooohhhhh
When all the other fellas try to run that game on you
I wanna show you baby a love that’s true
A love that’s good, and a love that’s fine
Somethin to blow your mind
Talkin bout a love of the freakiest kind
Because you got eyes like a-water
Lips so rosey red
Everytime I see you really turns my head
And I’m the kind of guy, that love you all for me And everybody know my name is (BIZ-MAR-KIE)
Say, well, WELLLLLLLLLLLL
Well, well well welll
Well, well, well!
Let me let me turn you on, ooooooooohhhhh
Let me. let me turn you on Please baby, let me turn you on Welll welll welll welll welll welll
Let me let me turn you on, ooooooooohhhhh
Yeah, yeahhhhh
Yeah, yeah yeah yeah
Pleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeease
Let me let me turn you on, ooooooooohhhhh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo V, bring it in Aight, this this this a special dedication
To my man DJ Hollywood
Bo był jednym z pierwszych.
Chciałbym zaśpiewać piosenkę
A little something like this
Do wszystkich pań, to dla was.
Zobacz też
Ooooh, whoa-whoa
No wayyyyyyyy, no wayyyyyyy
Żebyś mnie teraz powstrzymał.
Jestem typem faceta, który naprawdę mógłby cię podniecić, dać ci tyle miłości, i traktować cię po prostu trzymaj mnie blisko i trzymaj mnie mocno
And let ' s make love tonight
I przysięgam ci kochanie, będę cię dobrze traktował
If you 're the kind of girl that I' ve been looking for
Be real good to me baby, let me be adored
I don 't stop the way I' m feelin
* Just keep on turnin me on And I swear to you baby, I ' ll love you all night long *
Niech ktoś powie dobrze! Dobrze!)
There ain ' t no way to stop me now, come on Let me here you say Well (Well) - oh well (oh well)
/ ALIGN = "LEFT" /
Widziałeś kiedyś dziewczynę i myślałeś, że jej nie obchodzi
Czy kiedykolwiek płakałeś i myślałeś, że nigdzie nie zajdziesz?
Czy kiedykolwiek widziałeś, że nadchodzi, gdy światła padają poniżej?
Czy kiedykolwiek szeptałeś Bogu, że ją kocham, ale jak bardzo nigdy nie wiesz
Czy kiedykolwiek spojrzałeś jej w oczy i zobaczyłeś małą modlitwę
Możesz uszyć miejsce, płynąć do jej serca
I myślisz, że tam byłeś?
Zastanawiałeś się, gdzie ona jest, albo czy to prawda?
Pewnego dnia będziesz szczęśliwy.
But that next day you ' ll be blue
To dlatego mówię dobrze (dobrze) — it feels so good to me WELLLL (dobrze) - you know just how to set me FREEEEEEE
Pozwól mi, pozwól mi, pozwól mi
LET ME LET ME TURN YOU ON, oooooooohhhhh
Whenever I see her face(where you going?)
I take a trip to a beautiful plaaaaaaaace
Pozwól mi, pozwól mi, pozwól mi
LET ME LET ME TURN YOU ON, oooooooohhhhh
Whenever we ' re up close
To twoje perfumy.
Pozwól mi, pozwól mi, pozwól mi
LET ME LET ME TURN YOU ON, oooooooohhhhh
Kiedy wszyscy inni faceci próbują grać w tę grę z Tobą
I wanna show you baby a love that ' s true
A love that 's good, and a love that' s fine
Something to blow your mind
Talking bout a love of the freakiest kind
Bo masz oczy jak woda.
Lips so rosey red
"Everytime I see you really turns my head"
And I ' m the kind of guy, that love you all for me And everybody know my name is (BIZ-MAR-KIE)
Say, well, Well, Well
Well, well Well
No, no, no!
Let me let me turn you on, oooooooohhhhh
Pozwól mi. let me turn you on Please baby, let me turn you on
Let me let me turn you on, oooooooohhhhh
Yeah, yeahhhhhh
Yeah, yeah yeah
/ Align = "left" /
Let me let me turn you on, oooooooohhhhh