BJ Block & Dawn Pemberton — Just Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Be", wykonawca: BJ Block & Dawn Pemberton.
Tekst piosenki
When you’re feeling down and low
You ain’t got no place to go
You’re reaching for that higher ground
No one else seems to be around, yeah
When you’re lost can’t find your way
It takes so much just to get through the day
Trust that hole deep inside, yeah, yeah
And let that be your guide, yeah so
LIFT YOUR HEAD UP HIGH
WITH ARMS OPEN WIDE
LET THAT VOICE INSIDE, SET YOUR SPIRIT FREE
And just be
What do you want from your life?
Is it struggle or is it strife?
Imagine what you could do, if you just believe in you
LIFT YOUR HEAD UP HIGH
WITH ARMS OPEN WIDE
LET THAT VOiCE INSIDE, SET YOUR SPIRIT FREE
And just be
Oh you should know
It takes patience to make things grow
If your love is living you’ll love it
Don’t be afraid
LIFT YOUR HEAD UP HIGH
WITH ARMS OPEN WIDE
LET THAT VOICE INSIDE SET YOUR SPIRIT FREE
And just be, yeah
LIFT YOUR HEAD UP HIGH (lift your head up high)
WITH ARMS OPEN WIDE
With your arms open wide
LET THAT VOICE INSIDE (let that voice inside)
SET YOUR SPIRIT FREE
And just be
END
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you ' re feeling down and low
You ain ' t got no place to go
Sięgasz wyżej.
No one else seems to be around, yeah
When you 're lost can' t find your way
Tak wiele potrzeba, by przetrwać dzień.
Trust that hole deep inside, yeah, yeah
I niech to będzie twoim przewodnikiem, tak więc
LIFT YOUR HEAD UP HIGH
WITH ARMS OPEN WIDE
POZWÓL TEMU GŁOSOWI WEJŚĆ DO ŚRODKA, UWOLNIJ SWOJEGO DUCHA
And just be
Czego chcesz od swojego życia?
To walka czy walka?
Wyobraź sobie, co możesz zrobić, jeśli tylko w siebie uwierzysz.
LIFT YOUR HEAD UP HIGH
WITH ARMS OPEN WIDE
Pozwól temu głosowi wejść do środka, uwolnij swojego ducha
And just be
Powinnaś wiedzieć.
Potrzeba cierpliwości, by wszystko rosło.
"If your love is living you 'll love it"
Nie bój się.
LIFT YOUR HEAD UP HIGH
WITH ARMS OPEN WIDE
NIECH TEN GŁOS W ŚRODKU UWOLNI TWOJEGO DUCHA.
And just be, yeah
Podnieś głowę wysoko (lift your head up high)
WITH ARMS OPEN WIDE
With your arms open wide
LET THAT VOICE INSIDE (let that voice inside)
SET YOUR SPIRIT FREE
And just be
END