Björk — Cvalda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cvalda", wykonawca: Björk.
Tekst piosenki
Clatter, crash, clack!
Racket, bang, thump!
Rattle, clang, crack, thud, whack, bam!
It’s music! — Now dance!
Listen, Cvalda
You’re the dancer
You’ve got the sparkle in your eyes
Look at me, entrancer!
Clatter, crash, clack…
The clatter-machines
They greet you and say:
«We tap out a rhythm and sweep you away!»
A clatter-machine
What a magical sound
A room full of noises
That spins you around…
Darling Selma
Look who’s dancing
Faster than a shooting star!
Cvalda’s here!
Cvalda sings…
Clatter, crash, clack…
The clatter-machines
They greet you, and say:
«We tap out a rhythm and sweep you away!»
A clatter-machine!
What a magical sound!
A room full of noises
That spins us around
It spins us around
It spins us around
It spins us around…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brzęk, brzęk, brzęk!
Rakieta, bang, thump!
Grzechotka, trzask, trzask, trzask, BAM!
To muzyka! - A teraz tańcz!
Słuchaj, Cvalda.
You ' re the dancer
Masz iskrę w oczach
Spójrz na mnie, entrancer!
Brzęk, brzęk, brzęk…
The clatter-machines
Pozdrawiają Cię i mówią:
"We stap out a rhythm and sweep you away!»
Brzęczek-maszyna
Co za magiczny dźwięk.
A room full of noises
That spin you around…
Darling Selma
Patrzcie, kto tańczy.
Szybciej niż spadająca gwiazda!
Cvalda tu jest!
Cvalda sings…
Brzęk, brzęk, brzęk…
The clatter-machines
Pozdrawiają Cię i mówią:
"We stap out a rhythm and sweep you away!»
Stukot-maszyna!
Co za magiczny dźwięk!
A room full of noises
That turns us around
Kręci nas wokół.
Kręci nas wokół.
Kręci nas wokół.…