Björk — Pabbi Minn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pabbi Minn", wykonawca: Björk.
Tekst piosenki
Ó, pabbi minn
Hve undursamleg ást þin var
Ó, pabbi minn
þú avalt tókst mitt svar
Aldrei var neinn
svo ástuðlegur eins og þú
Ó, pabbi minn
þú ætid skilðir allt
Liðin er tid
er leiddir þú mig lítid barn
Brósandi blitt
þú breyttir sorg i gleði
Ó, pabbi minn
eg dáði þina léttu lund
Leikandi kátt
þú lékst þer a þínn hátt
Ó, pabbi minn
Hve undursamleg ást þín var
Æskunnar ómar
ylja mér í dag
Liðin er tid
er leiddir þú mig lítið barn
Brósandi blitt
þú breyttir sorg i gleði
Ó, pabbi minn
eg dáði þína léttu lund
Leikandi kátt
þú lékst þér a þínn hátt
Ó, pabbi minn
Hve undursamleg ást thin var
Æskunnar ómar
ylja mér í dag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ojciec.
Jak piękna była twoja miłość!
Mój ojciec.
ty, avalt, przyjąłeś moją odpowiedź.
Nigdy nikt inny
nie kochałem tak jak ty.
Mój ojciec.
ty, skildir, wszyscy,
To, co przeszło, to wyzwolenie,
przyniosło ci mnie, jesteś upragnionym dzieckiem.
Brosandi Blitt,
zmieniłeś smutek radości,
Mój ojciec.
Uwielbiałem Twoje światło, Lund.,
Uspokajająco dobry nastrój,
grałeś na swojej drodze.
Mój ojciec.
Jak cudowna była twoja miłość,
Wspomnienia z dzieciństwa
rozgrzej mnie dzisiaj
Przeszły,
uwolniło mnie od małego dziecka.
Brosandi Blitt,
zmieniłeś smutek radości,
Mój ojciec.
Uwielbiałem Twoje światło, Lund.,
Uspokajająco dobry nastrój,
grałeś po swojemu.
Mój ojciec.
Jak piękna była miłość, chude
Wspomnienia z dzieciństwa
ogrzali mnie dzisiaj.