Bjørn Eidsvåg — Det Ville Vore Fint tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Det Ville Vore Fint", wykonawca: Bjørn Eidsvåg.
Tekst piosenki
Det ville vore fint
Om sorg va uoppfunne
Tenk om smerten hadde tapt
Og va nå øvevunne'
Det ville vore fint
Om me alltid handla rett
Og at å elska og gjør godt
Va fydefullt og lett
Det e’kje sånn det e min venn
Me ramle å får vondt
Men me reise ods igjen og igjen og igjen
Det ville vore fint
Om alltid alt va bra
Tenk om kvart et barn va lykkeligt
Og tryggt og glad
Det ville vore fint
Om me gjor som Jesus sa oss:
Elska vår neste
Og alrdi støtte nåken fra oss
Det e’kje sånn det e min venn
Me svikte og gjer vondt
Og må ha tilgivelse igjen og igjen og igjen
Men det ville vore fint
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłoby świetnie.,
Gdyby smutek nie został odkryty.
Wyobraź sobie, że ból zniknął.
A teraz praktyka nie
Będzie, że byłoby dobrze
O mnie, zawsze na zakupy,
I co kochać i czynić dobro,
Sprytnie i łatwo,
To prawda, przyjacielu.
Jestem zachwycony, aby uzyskać ból,
Ale podróżujemy przez ods w kółko i w kółko,
Byłoby świetnie.,
Zawsze było dobrze.
Pomyśl o tym, czy jedna czwarta dziecka była szczęśliwa,
Pewny siebie i szczęśliwy,
Co byłoby dobre
O mnie, jak Jezus powiedział nam:
Kochaj naszego sąsiada
I wesprzyj alrdy ' ego teraz od nas.
To e ' kje, podobnie jak mój przyjaciel.
Tolerujemy porażki i ból,
I muszą mieć przebaczenie w kółko i w kółko,
Ale byłoby świetnie.