Bjørn Eidsvåg — Du Og Eg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du Og Eg", wykonawca: Bjørn Eidsvåg.
Tekst piosenki
Ung og forelska, famlande, forvirra
Håbelaust betatt av deg
Du va' så fine, eg va' ei kløne
Men du var visst interessert i meg
Me kom i sammen titt og ofta
Me hadde alt me trengte då
Me va' så nære, me smelta sammen
Og me hørte bryllupsklokker slå
Du og eg. Du og eg. Du og eg
Du og eg. Du og eg. Du og eg
Så kom hverdagsslit, eksamenspress
Skitne koppar og sure tær
Kor var det blitt av lykkelandet
Me leita både her og der
Me sloss og elska vilt og heftig
Kjefta, krangla, grein og lo
Og snart forsto me me var’kje ein
Me var i det minste to, det var
Du og eg…
Du var du, og eg var eg
Og en unge blei nå jammen seg
Det va' et slit du store tid
Då krevdes både du og eg
Me lærte sakte, me lære enda
Ka kjærlighet og ka livet e'
Og me har lovt kverandre
Me ska gjør ka me kan for å få det te
Du og eg…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Młody i zakochany, famlande, zdezorientowany
Håbelaust oczarowany tobą.
Jesteś taka słodka, swędzi mnie.,
Ale na pewno byłaś mną zainteresowana.,
Wchodzę razem.
Mieliśmy wszystko, czego potrzebowaliśmy.
Byliśmy tak blisko, że topiliśmy się razem.,
Słyszeliśmy bicie weselnych dzwonów.
Ty i ja, ty i ja, ty i ja.
Ty i ja, ty i ja, ty i ja.
Potem przyszedł codziennie nosić, Graduation Press
Brudne kubki i kwaśne palce.
Jak stało się to krajem szczęścia?
Jestem leita tu i tam.
Walczyliśmy i kochaliśmy dziko i wściekle
Krzyczeć, kłócić się, gałęzie i śmiać,
I wkrótce zdaliśmy sobie sprawę, że jesteśmy
Miałem co najmniej dwa lata.
Ty i ja... ty byłaś ty i ja byłem ja i młoda pieluszka teraz jam it it va 'et toil you big time wtedy i Ty i ja muszę się uczyć powoli, uczę się jeszcze Ka love and ka life e' i obiecaliśmy innym mi SKA sprawia, że ka me może dostać jego herbatę
Ty i ja...