Bjørn Eidsvåg — Ein fin liten blome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ein fin liten blome", wykonawca: Bjørn Eidsvåg.
Tekst piosenki
Ein fin liten blome i skogen eg ser,
I granskogen diger og dryg,
Og vent mellom mose og lyng han seg ter.
Han str der s liten og blyg.
Sei ottast du ikkje i skogen st gymd.
Der skuggane tyngje deg m?
— nei, for av Herren eg aldri vert glymd,
til ringaste blom vil han sj.
Men ynskjer du ikkje i prydhagen st,
der folk kunne skoda p deg?
— nei, eg trivst best mellom ringe og sm,
eg fddest til skogblome eg.
Om enn eg er liten, har Herren meg kjr,
med honom eg kjenner men sl.
Kvar morgon meg bna til himmelen ber,
med bna eg sovnar kvar kveld.
Som blomen om vinteren visnar eg av,
men gler meg, for d str eg brud.
Lat lekamen kvila med fred i si grav,
mi sjel, ho er heime hos Gud.
Ja, glad skal eg vakna hos Jesus eingong,
i morgonen vele klr.
Og blanda med heilage englar min song
i himmele, dit dden ei nr!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ładny mały kwiat w lesie, widzę,
W lasach świerkowych, rozległych i suchych,
I czekam między Mojżeszem a poganinem.
Jest tam mały i nieśmiały.
Do zobaczenia nie na leśnej siłowni.
Gdzie jest scuggane, waga ciężka?
- nie, nigdy nie zapomnę o Bogu.,
zadzwoni Blom, będzie CJ.
Ale czy nie chcesz w ozdobnym ogrodzie St,
gdzie ludzie mogą Shoda N Ciebie?
- nie, najlepiej sobie radzę między Collem A SM.,
Jestem phddest scogblem.
Chociaż jestem mały, Pan dał mi kjr,
z Honem wiem, ale sł.
Każdego ranka modlę się do nieba,
z BNA zasypiam każdej nocy.
Jak kwiat w zimie chwalę się,
/ align = "left" /
Lat lecamen Quila ze światem w grobie si,
moja dusza jest w domu z Bogiem.
Tak, czy jestem szczęśliwa, że obudzę się z Jezusem aingonem,
jutro mamy KLR?
I Blanda ze świętymi Aniołami moja pieśń
w niebie, nie!