Bjørn Eidsvåg — Floden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Floden", wykonawca: Bjørn Eidsvåg.
Tekst piosenki
Det renner ei elv, en duvande flod gjennom livet mitt
Eg fylles av mildhet og fred når eg vasse i sivet ditt
Og kver gang eg våge å bada i deg blir eg heil og rein
Og eg kjenne eit lindrande ljus gå gjennom marg og bein
Ref:
Eg lure nå på koffor bade e’kje meir i det
Koffor, koffor når eg kjenne det goa du gjør med meg
Det kan nesten virka som om eg prøve å unngå det
Og eg føle meg redd for nåden og glea du skjenke meg
Forunderleg, forunderleg
Det finnes en brønn, ei kjelda te liv i min egen plass
Kjærleik e navnet å blikket blir klart ved det minste glass
Å kver gang eg våge å drikka av det blir eg heil og rein
Og eg kjenne eit lindrade ljus gå gjennom marg og bein
Ref:
Eg lure nå på koffor drikk eg ikkje meir av det
Koffor, koffor når eg kjenne det goa du gjør med meg
Det kan nesten virke som om eg prøve å unngå det
Og eg føle meg redd for nåden og glea du skjenke meg
Forunderleg, forunderleg
Eg vil trossa den motstand eg har mot å ta imot det som e godt
Det ikkje lurt å gå rundt å sjå etter det som eg alt har fått
Ref:
Eg lure nå på koffor bade e’kje meir i det
Koffor, koffor når eg kjenne det goa du gjør med meg
Det kan nesten virka som om eg prøve å unngå det
Og eg føle meg redd for nåden og glea du skjenke meg
Forunderleg, forunderleg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona płynie rzeką, gołębią rzeką przez moje życie,
Jestem pełen czułości i spokoju, kiedy przedzieram się przez twoje trzciny,
I za każdym razem, gdy śmiem się w tobie kąpać, staję się całością i reniferem,
I znam lekkie światło przechodzące przez krawędzie i kości.
Ref:
Zastanawiam się, teraz na koffor kąpiel e ' kje więcej w nim.
Coffor, coffor, kiedy wiem, co mi robisz.
Może się wydawać, że próbuję tego uniknąć,
I boję się łaski i blasku, które mi dajesz.
Cudownie ...
W moim własnym domu jest studnia, źródło życia herbacianego.
Miłość i nazwa patrzeć staje się jasne w najmniejszej szklance,
Aby za każdym razem, gdy odważę się z niego wypić, staję się całością i jeleniem,
I Wiem, że światło reliefowe przechodzi przez krawędzie i kości.
Ref:
Teraz zastanawiam się, dlaczego nie piję już tego?
Coffor, coffor, kiedy to wiem, Goa, robisz to ze mną,
Może się wydawać, że próbuję tego uniknąć,
I boję się łaski i blasku, które mi dajesz.
Cudownie ...
Chcę zakwestionować opór, muszę zaakceptować to, co jest dobre,
To nie jest mądre szukać tego, co mam.
Ref:
Zastanawiam się, teraz na koffor kąpiel e ' kje więcej w nim.
Coffor, coffor, kiedy wiem, co mi robisz.
Może się wydawać, że próbuję tego uniknąć,
I boję się łaski i blasku, które mi dajesz.
Cudownie ...