Bjørn Eidsvåg — Kyrie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kyrie", wykonawca: Bjørn Eidsvåg.
Tekst piosenki
Du låg skjeivande av angst på kne
Og svetten rant som blo
Og venene du hadde med
Dei som i største ro
Dei svikta då du trengte dei
Du hadde gitt dei alt
Dei valde minste motstands vei
Og svikta då det gjalL
Og eg har tenkt det sko 'kje eg ha gjort
Eg sko ha kjempa saman med deg
Holdt rundt deg og tørka svetten bort
— gjort ka eg kunne for å gle deg
Dei dømde deg te død og pine
Spotta deg og lo
Og ein av dei du kalla dine fornekta og bedro
Han svikta då du trengte han
Du hadde gitt ham alt
Han var ein veik og vesal mann
Som svikta då det gjalt
Men eg vet at eg og svikte
Fornekte og bedrar
Eg gjer’kje det eg v et eg plikte
— eg e hjertelaus og hard
E likasel for andres nød
Ofte blind for venners sorg
Ka bryr det meg dei andres død
Min kulde e så fast ein 'borg
Likavel e du lika gla' i meg
Tilgir meg alle feilå mine
Stille tar du kappå di av deg
Og tar te å vaska beina mine
Likavel e du lika gla' i meg
Tilgir meg alle feilå mine
Stille tar du kappå di av deg
Og tar te å vaska beina mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżysz, pochylając się z niepokoju na kolanach,
A pot leje się jak niebieski.
I żyły, które miałeś z
Ci, którzy byli w największym spokoju.
Zawiodły, gdy ich potrzebowałeś.
Dałeś im wszystko.
Wybrali ścieżkę najmniejszego oporu.
I porażka,
I myślałem, że buty, które zrobiłem.
Mam z Tobą piękne buty.,
Przytuliłem cię i wysuszyłem pot.,
mógłbym cię gle,
Potępili Cię, herbatę, śmierć i udrękę,
Wyśmiewali się i śmiali.,
I jeden z tych, których nazwałeś zaprzeczeniem i oszukałeś.,
Zawiódł, kiedy go potrzebowałeś.,
Dałeś mu wszystko.
Był przydrożnym i wesołym człowiekiem,
Który nie powiódł się, gdy wycofał się,
Ale wiem, że zdradziłem.,
Zaprzeczanie i oszukiwanie,
Nie robię tego, co muszę.,
- jestem bezduszny i twardy.
E likasel dla czyjejś innej potrzeby,
Często ślepy na smutek przyjaciół,
Ka, martwię się o śmierć innych.
Mój zimny e tak zatrzymany ein ' zamek
Likavel e Ty lika gla ' we mnie
Wybacza mi wszystkie moje nieprawdy
Po cichu zabierasz swoją kappę.
I pijesz herbatę Vaska, moje nogi
Likavel I ty lika gla ' in me
Wybacza mi wszystko, co jest nie tak.
/ Align = "left" /
Cappo i pijesz herbatę, żeby moje nogi były w Tobie.