Bjørn Eidsvåg — Min Kveld tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Min Kveld", wykonawca: Bjørn Eidsvåg.

Tekst piosenki

Det sko bli min kveld
eg va pynta og i godt humør
det sko bli min kveld
eg sko bli festens store sjarmør
eg sko imponera
med mitt vidd og min forstand
eg sko presentera
meg sjøl som en moden mann
men sånn sko det’kje bli
eg va nervøse
alfor spente
tok ein drink
og bare tente
snart blei det ti utstrålingen slukna
vete stakkars; drukna
åå fri børst kreve karakter
åå min tok seg frikvarter
det sko bli min kveld
men eg rakna i kver ein søm
det sko bli min kveld
det forblir ein fromme drøm
eg rava omkring
kjeften gjekk i fri dressur
den sa utrulige ting
ting du’kje tenke eingong hvis du e lur
ja sånn sko det gå
eg va nervøse
alfor spente
tok ein drink
og bare tente
angre sånn nå…
utstrålingen slukna
vete stakkars; drukna
åå fri børst kreve karakter
åå min tok seg frikvarter
det sko bli min kveld min kveld …
eg sa utrulige ting
vertinnå va for feite
og verten var visst teite
eg rava omkring
eg ødela heile festen
eg va den vemmelige gjesten
min kveld … det sko bli min kveld

Tłumaczenie tekstu piosenki


Byłem udekorowany i w dobrym nastroju,
żeby buty były moim wieczorem.,
Staję się wspaniałą imprezowiczką.,
Jestem zdumiony.
swoim dowcipem i swoim uczuciem,
na przykład buty, wyobrażam sobie
ja jako dojrzały mężczyzna,
ale jak to zrobić?
Byłem zdenerwowany.
alfor jest podekscytowany,
wypić
/ align = "left" / ,
dziesięć blask
Zgasło, mam biednego, utopionego

. wolny charakter, wziąłem wolną ćwiartkę,
że buty-mój wieczór,
ale zgarnąłem każdy szew.,
że buty-mój wieczór,
pozostaje pobożnym snem.
Jestem Rava po
szczęki chodził w luźnym ubraniu.
powiedział utrulige rzeczy, Oh
pomyślałbyś, gdybyś się zdrzemnął.,
tak, jak te buty.
Byłem zdenerwowany.
alfor jest podekscytowany,
wypić
/ align = "left" / ,
żeby to naprawić...
gaszenie promieniowania.
Whit biedny; utonął
wolna szczotka, twierdząc, że charakter,
Oj mój wziął wolną ćwierćdolarówkę,
że buty to moja noc, moja noc ...
Powiedziałem dziwne rzeczy,
pani WA dla grubych,
a właściciel był pewien, że jest do bani.
Jestem obok Rawy.
Zrujnowałem całą imprezę.
Byłem okropnym gościem.,
moja noc ... to moje buty.