Bjørn Eidsvåg — Skyfri himmel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skyfri himmel", wykonawca: Bjørn Eidsvåg.

Tekst piosenki

Det einaste hu ønska seg det va ein solskinnsdag
Skyfri himmel
Ein problemfri time i go’e venners lag
Nykter, men svimmel
Svimmel av glede, så glad for litt fred
Det e’kje for møkje å ønska seg det
Men hu vett, det ska nåke te
Det e for ti’er ikkje sånn livet e
Det va ikkje sånn det sko vær
Det va ikkje sånn det sko bli
Hu drømte som litå om ei møkje bere ti'
Hu drømte om det go’a hu aldri fekk
Alt sko bli bra bare hu kom seg vekk
Det blei aldri slik
Ein blir såra for monge svik
Det einaste ho ønska seg det va ein solskinnsdag
Skyfri himmel
Ein problemfri time i go’e venners lag
Nykter, men svimmel
Svimmel av glede, så glad for litt fred
Det e’kje for møkje å ønska seg det
Men hu vett, det ska nåke te
Det e for ti’er ikkje sånn livet e
Dagen gjør vondt, og lyset e ingen venn
Det e tryggast i mørke med skoddene igjen
Det e ikkje alt i alt det e lika kjekt å se
Det kan vær greit å sleppa lys på det ein drive' me
Det va ikkje sånn det sko vær
Men mørke har et grådig begjær
Det e tungt å ta te’bake ein barndom som e tapt
For kvart mislykka forsøk blir ein bare meir forlatt
Og det einaste ho ønska seg va ein solskinnsdag
Skyfri himmel
En problemfri time i go’e venners lag
Nykter, men svimmel
Svimmel av glede, så glad for litt fred
Det e’kje for møkje å ønska seg det
Men du vett, det ska noke te
Det e for ti’ar ikkje sånn livet e

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jedyne czego chcesz to słoneczny dzień.
Bezchmurne niebo,
Bezproblemowa godzina w zespole przyjaciół go ' e
Trzeźwy, ale zawrotny,
Wiruje z radości, a potem jest szczęśliwy dla pokoju.
To zbyt obrzydliwe, żeby tego chcieć.,
Ale Hu Wett, to herbata SKA
Noque, że e dla ti ' nie jest jak życie, e,
To nie było jak pogoda w butach.
To nie było tak, że buty stały się
HU marzył, jak trochę obrzydliwe, Ber ti
HU marzył o tym, Goa HU nigdy nie dostał.
Wszystkie buty stają się dobre, po prostu HU odszedł,
Ale tak się nie stało.
Ein został ranny za zdradę Monge ' a.
Jedyne, czego chce, to słoneczny dzień.
Bezchmurne niebo,
Bezproblemowa godzina w zespole przyjaciół go ' e
Trzeźwy, ale zawrotny,
Wiruje z radości, a potem jest szczęśliwy dla pokoju.
To zbyt obrzydliwe, żeby tego chcieć.,
Ale Hu Wett, to herbata SKA
Knocke, że e dla ti ' nie jest jak życie e,
Dzień boli, a światło e, nie ma przyjaciela,
To e tryggast w ciemności z żaluzjami ponownie.
To nie wszystko we wszystkim, co jest miłe do zobaczenia.
Może byłoby wspaniale dać światło na to, co prowadziłem,
To nie było tak, jak te buty,
Ale ciemność ma chciwe pragnienie,
Kiedy ciężko piję herbatę, upiecz dzieciństwo, które E straciłem
Za każdą nieudaną próbę, jeden jest tylko bardziej opuszczony,
A jedyne, czego chce, to słoneczny dzień.
Bezchmurne niebo,
Bezproblemowa godzina w zespole przyjaciół go ' e
Trzeźwy, ale zawrotny,
Wiruje z radości, a potem jest szczęśliwy dla pokoju.
To zbyt obrzydliwe, żeby tego chcieć.,
Ale wiesz, to herbata Ska Noke,
To jest przez dziesięć lat, nie jak to życie.