Björn Afzelius — Isabelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isabelle", wykonawca: Björn Afzelius.
Tekst piosenki
Solen lyser i ditt hår
Marken blomstrar där du går;
Om du ber mig skall jag stilla vågorna
Varje rörelse är sann
Världen vilar i din hand;
Om du ber mig skall jag vända floderna
Isabelle
Jag har gett dig detta liv
jag har sett dig bliva till;
Om du ber mig skall jag tysta vindarna
Jag blir gårdagen för dig
du är framtiden för mig;
Om du ber mig skall jag släcka stjärnorna
Isabelle
Jag kunde svalka öknarna
Jag kunde smälta isarna
För en oersättlig stund i din närhet
Jag kunde skingra skyarna
Jag kunde lyfta slöjorna
För ett svindlande bevis på din kärlek
Isabelle
Jag kunde svalka öknarna
Jag kunde smälta isarna
För en oersättlig stund i din närhet
Jag kunde skingra skyarna
Jag kunde lyfta slöjorna
För ett svindlande bevis på din kärlek
Isabelle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce świeci we włosach,
Ziemia kwitnie tam, gdzie idziesz;
Jeśli mnie poprosisz, uspokoję fale.,
Każdy ruch jest prawdziwy,
Świat spoczywa w twoich rękach.
Jeśli mnie zapytasz, przewrócę rzeki.
Isabelle.
Dałem ci to życie.
Widziałem, jak się stałeś.;
Jeśli mnie poprosisz, uciszę wiatr.,
Będę wczoraj dla ciebie.
jesteś dla mnie przyszłością.
Jeśli mnie zapytasz, zgasnę Gwiazdy.
Isabelle ...
Mógłbym ochłodzić pustynie,
Mógłbym stopić lód.
Na niezastąpiony moment w Twojej okolicy,
Mógłbym rozproszyć niebo.
Mogę podnieść zasłonę.,
Żeby udowodnić twoją miłość.
Isabelle ...
Mógłbym ochłodzić pustynie,
Mógłbym stopić lód.
Na niezastąpiony moment w Twojej okolicy,
Mógłbym rozproszyć niebo.
Mogę podnieść zasłonę.,
Żeby udowodnić twoją miłość.
Isabelle ...