Björn Afzelius — Liten blues vid gravens rand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liten blues vid gravens rand", wykonawca: Björn Afzelius.
Tekst piosenki
Köp inga blommor, sänd ingen krans
För så dags så finns jag nån annanstans
Vill du ge mej nåt så ge det till mej nu
Sjung ingen lovsång, håll inga tal
Låt bli att säja hur fin jag var
Vill du säga nåt så säj det till mej nu
Känn ingen ånger invid min grav
Fäll inga tårar av samvetskval
Om du ångrar nåt så visa mej det nu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie kupuj kwiatów, nie wysyłaj wieńca,
Bo wtedy będę gdzieś indziej.
Jeśli chcesz mi coś dać, daj mi to teraz.
Nie śpiewaj chwał, nie wygłaszaj przemówień.
Nie mów mi, jaka byłam miła.
Jeśli chcesz coś powiedzieć, powiedz mi teraz.
Nie czuję skruchy przy moim grobie.
Nie rozlewaj łez skruchy,
Jeśli jest ci przykro, Pokaż mi to teraz.