Björn Afzelius — Sundsvall by night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sundsvall by night", wykonawca: Björn Afzelius.
Tekst piosenki
Fredagskväll i Sundsvall, stritan börjar vakna till
Alla bara hänger, ingen vet va fan han vill
Brännvinet vandrar runt
Bilarna glider lugnt
Fy fan, fy fan, fy fan!
Mänskorna har gått på krogen eller till varann
Har man ingen slips så ger de en iskall hand
Allting är stängt för oss
Tror fan satt vi börjar slåss
Fy fan, fy fan, fy fan!
Timmarna går, kylan är svår
Ingen förstår hur det känns
Pojkarna vill ha en fylla, det blir jag som kör
Vi blåser genom Timrå, hoppas ingen jävel dör
De hatar oss nog ändå
Det är vad de bjuder på
Fy fan, fy fan, fy fan!
Skrikande däck, ilande skräck
Timmar i sträck. Vilket liv!
Blåsiga torg, Cola och korv
Jävlar va skoj! Hip Hurra!
Taxibilar hjälper höjdarna från krogarna
Snuten börjar driva ungarna från gatorna
Ja, vissa får gärna spy
Andra får bara fly
Fy fan, fy fan, fy fan!
Fy fan, fy fan, fy fan!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piątkowa noc w Sundsvall, streetan zaczyna się budzić.
Wszyscy po prostu spędzają czas, nikt nie wie, czego do cholery chce,
Aby brandy wędrował po
Maszyn, spokojnie ślizgał,
Pieprzyłem się, pieprzyłem, pieprzyłem!
Ludzie poszli do tawerny lub do siebie nawzajem.
Jeśli nie masz krawata, wyciągną Ci lodowatą rękę,
Wszystko będzie dla nas zamknięte.
Myślę, że do diabła usiadł, zaczynamy walczyć,
Kurwa, kurwa, kurwa!
Zegar nadchodzi, zimno jest bardzo silne.
Nikt nie rozumie, jak to jest,
Faceci chcą wypełnić, JA BĘDĘ tym, który prowadzi
Przez Timro, mam nadzieję, że żaden drań nie umrze.,
Pewnie nas nienawidzą.,
To właśnie kupują.
Kurwa, kurwa, kurwa!
Krzyczące opony, pędzący Horror.
Całe godziny, co za życie!
Wietrzne kwadraty, Cola i kiełbasa.
Cholera! Hip Hurra!
Taksówki pomagają duże strzały z tawerny,
Gliny zaczynają wypędzać dzieci z ulic.,
Tak, niektórzy ludzie mogą rzucić,
Inni mogą tylko uciec.
Kurwa, kurwa, kurwa!
Kurwa, kurwa, kurwa!