Björn Afzelius — Svarta gänget tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Svarta gänget", wykonawca: Björn Afzelius.

Tekst piosenki

Då var dom kompis med fascisterna. Då var dom bundis med nazisterna
Då var dom bästis med rasisterna. Då var dom ett med falangisterna
Det var då, det var länge se’n
Men nu står samma Svarta Gäng och har häng på ministertaburetterna igen!
Nu har dom putsat upp fasaderna. Nu ser dom ut som demokraterna
Nu går dom själva runt på gatorna. Nu vill dom kallas «Moderaterna»
Det är bluff! Det är samma gäng! Om igen samma Svarta Gäng!
Jajjamän, det är samma gamla mörkermän!
Infiltrationerna i skolan ger ekon från en annan tid;
Förr var det skinnbyxor och kjolar
Nu är det nätstrumpor och prydliga små sneda luggar!
Se’n kan du glömma allt du trodde på! Se’n kan du stå bredvid och titta på!
Se’n kan du skåda deras öppna hån! Se’n kan du stå där som ett jävla fån!
Du är noll, dom ör 'verklass! Dom är troll, dom snor åt sej allt!
Du är såld om det gamla Svarta Gänget får en chans!
Då var dom kompis med fascisterna. Då var dom bundis med nazisterna
Då var dom bästis med rasisterna. Då var dom ett med falangisterna
Det var då, det var länge se’n
Men nu står samma Svarta Gäng och har häng på ministertaburetterna igen!
Nu har dom putsat upp fasaderna. Nu ser dom ut som demokraterna
Nu gör dom själva ut på gatorna. Nu vill dom kallas «Moderaterna»
Det är bluff! Det är samma gäng! Om igen samma Svarta Gäng!
Jajjamän, det är samma gamla mörkermän!
Infiltrationerna i skolan ger ekon från en annan tid;
Förr var det skinnbyxor och kjolar
Nu är det nätstrumpor och prydliga små sneda luggar!
Se’n kan du glömma allt du trodde på! Se’n kan du stå bredvid och titta på!
Se’n kan du skåda deras öppna hån! Se’n kan du stå där som ett jävla fån!
Du är noll, dom är 'verklass! Dom är troll, dom snor åt sej allt!
Du är såld om det gamla Svarta Gänget får en chans!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Potem zaprzyjaźnili się z faszystami, potem związali się z nazistami. ,
Potem byli najlepszymi przyjaciółmi z rasistami, potem byli jednością z falangistami.,
To było wtedy, to było dawno temu,
Ale teraz ten sam czarny gang stoi i znowu wisi na stołku ministerialnym!
Teraz otynkowali Elewacje. teraz są jak Demokraci,
Teraz sami chodzą po ulicach. teraz chcą być nazywani " umiarkowanymi"
. to jest fałszywe! to ten sam Gang! znowu ten sam czarny gang!
Tak, to ci sami Starzy, Mroczni ludzie!
Nacieki w szkole oddają Echo z innego czasu;
Kiedyś były skórzane spodnie i spódnice,
Teraz to pończochy kabaretki i schludne małe ukośne grzywki!
Możesz zapomnieć o wszystkim, w co wierzyłeś, możesz stać i patrzeć!
Spójrz, widzisz ich otwarte kpiny, patrz, możesz stać tam jak pieprzony drań!
Ty-zero, oni-prawdziwa klasa, oni-trolle, oni kradną wszystko!
Jesteś sprzedany, jeśli stary czarny gang ma szansę!
Potem zaprzyjaźnili się z faszystami, potem związali się z nazistami. ,
Potem byli najlepszymi przyjaciółmi z rasistami, potem byli jednością z falangistami.,
To było wtedy, to było dawno temu,
Ale teraz ten sam czarny gang stoi i znowu wisi na stołku ministerialnym!
Teraz otynkowali Elewacje. teraz są jak Demokraci,
Teraz całują się na ulicach. teraz chcą być nazywani " umiarkowanymi"
. to jest fałszywe! to ten sam Gang! znowu ten sam czarny gang!
Tak, to ci sami Starzy, Mroczni ludzie!
Nacieki w szkole oddają Echo z innego czasu;
Kiedyś były skórzane spodnie i spódnice,
Teraz to pończochy kabaretki i schludne małe ukośne grzywki!
Możesz zapomnieć o wszystkim, w co wierzyłeś, możesz stać i patrzeć!
Spójrz, widzisz ich otwarte kpiny, patrz, możesz stać tam jak pieprzony drań!
Ty-zero, oni-verclass, oni-trolle, oni kradną wszystko!
Jesteś sprzedany, jeśli stary czarny gang ma szansę!