Black 47 — Brooklyn Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brooklyn Girls", wykonawca: Black 47.
Tekst piosenki
Standing in your hallway, kiss your angel hair
Hear your old grandmother recite her immigrant prayer
She knew what you had to do, she’d probably kill you first, first
But hold on, darlin', this time tomorrow, you’ll be over the worst
Brooklyn girls just break your heart
Then they watch you fall apart with their incredible eyes
Moistened by the goodbyes
'Til I forget all I ever learned about those crazy Brooklyn girls
Now I’m on the sidewalk, night lights up your room
Go down to the Narrows, watch the raging moon
Beam down on Staten Island with its unforgiving sheen
And I’d give everything not to hemorrhage all of your dreams
Brooklyn girls just break your heart
Then they watch you fall apart with their incredible eyes
Moistened by the goodbyes
'Til I forget all I ever learned about those crazy Brooklyn girls
Hey, Brooklyn girl, hey, Brooklyn girl
What you gonna do, Brooklyn girl
, it’s all upto you
So what you gonna do, Brooklyn girl
What you gonna do?
Verazanno hangs like a string of pearls in the night, I’d steal them for you
Wear them tomorrow, make everything be alright
Brooklyn girls just break your heart
Then they watch you fall apart with their incredible eyes
Moistened by the goodbyes
'Til I forget all I ever learned about those crazy
Brooklyn girls just break your heart
Then they watch you fall apart with their incredible eyes
Moistened by the goodbyes
'Til I forget all I ever learned about those crazy
Brooklyn girls just break your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc w korytarzu, całuj swoje anielskie włosy
Usłysz jak twoja stara babcia recytuje swoją emigracyjną modlitwę
Wiedziała, co musisz zrobić. pewnie najpierw cię zabije.
Ale trzymaj się, kochanie, jutro o tej porze, skończysz z najgorszym.
Brooklyn girls just break your heart
A potem patrzą, jak się rozpadasz swoimi niewiarygodnymi oczami.
/ Align = "left" /
Dopóki nie zapomnę wszystkiego, czego nauczyłem się o tych szalonych dziewczynach z Brooklynu
Teraz jestem na chodniku, noc oświetla twój pokój.
Idź do Narrows, oglądaj szalejący księżyc
/ Align = "left" /
I oddałbym wszystko, żeby nie wykrwawić Twoich marzeń.
Brooklyn girls just break your heart
A potem patrzą, jak się rozpadasz swoimi niewiarygodnymi oczami.
/ Align = "left" /
Dopóki nie zapomnę wszystkiego, czego nauczyłem się o tych szalonych dziewczynach z Brooklynu
Hey, Brooklyn girl, hey, Brooklyn girl
What you gonna do, Brooklyn girl
, it ' s all up to you
So what you gonna do, Brooklyn girl
Co zrobisz?
Verazanno wisi jak sznur pereł w nocy, ukradłbym je dla Ciebie
Załóż je jutro, spraw, żeby wszystko było w porządku.
Brooklyn girls just break your heart
A potem patrzą, jak się rozpadasz swoimi niewiarygodnymi oczami.
/ Align = "left" /
'Til I forget all I ever learned about those crazy
Brooklyn girls just break your heart
A potem patrzą, jak się rozpadasz swoimi niewiarygodnymi oczami.
/ Align = "left" /
'Til I forget all I ever learned about those crazy
Brooklyn girls just break your heart