Black 47 — Walk All The Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk All The Days", wykonawca: Black 47.
Tekst piosenki
I never figured it would end up this way
As I lay on the ground and silently prayed
For God’s intervention, my soul to save
Who the hell is the saint of lost causes?
Could see by their eyes, my time it wasn’t long
Reporters inquired why my vest wasn’t on My partner was crying for me to stay strong
The sirens seemed to grow quieter
Walk all the days just to stagger at night
A pension at twenty if all goes all right
To the junkies, the yuppies, ice tea and the whores
I bid you a slan agus beannacht
It seemed like the shooter was barely fifteen
Already his life had been stripped of all dreams
The crack and the gats make for one hectic scene
Life’s never seemed any cheaper
I’ll always remember the words that he said
Over and over they ring through my head
Go ahead shoot me, I’m already dead
I see there’s more than one victim
Walk all the days just to stagger at night
A pension at twenty if all goes all right
To the junkies, the yuppies, ice tea and the whores
I bid you a slan agus beannacht
On the day of the funeral, they all will be there
The TV, the papers, the bosses, the mayor
They’ll tell all your family their grief is shared
Next week you’re going to be forgotten
To my friends, I say, go on out for a drink
Don’t give a damn what the hypocrites think
Belly up to the bar, give glasses a clink
A toast to your fallen brother
Walk all the days just to stagger at night
A pension at twenty if all goes all right
To the junkies, the yuppies, ice tea and the whores
I bid you a slan agus beannacht
Walk all the days just to stagger at night
A pension at twenty if all goes all right
To the junkies, the yuppies, ice tea and the whores
I bid you a slan agus beannacht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie sądziłem, że tak to się skończy.
Gdy leżałem na ziemi i modliłem się cicho
Na Bożą interwencję, moją duszę zbawić
Kto jest świętym przegranych spraw?
Mogłem zobaczyć ich oczy, Mój czas nie był długi
Reporterzy pytali, dlaczego nie mam Kamizelki na sobie. mój partner płakał, żebym był silny.
Syreny robiły się cichsze.
Spaceruj przez wszystkie dni, by zataczać się w nocy.
Emerytura w wieku 20 lat, jeśli wszystko pójdzie dobrze.
Za ćpunów, yuppies, ice tea and the whores
I bid you a slan agus beannacht
Wydawało się, że strzelec miał ledwie 15 lat.
Już jego życie zostało pozbawione marzeń.
The crack and the gats make for one hectic scene
Życie nigdy nie wydawało się tańsze.
Zawsze będę pamiętał słowa, które powiedział
/ Align = "left" /
Śmiało, zastrzel mnie, już nie żyję.
Widzę, że jest więcej niż jedna ofiara.
Spaceruj przez wszystkie dni, by zataczać się w nocy.
Emerytura w wieku 20 lat, jeśli wszystko pójdzie dobrze.
Za ćpunów, yuppies, ice tea and the whores
I bid you a slan agus beannacht
W dniu pogrzebu wszyscy tam będą.
Telewizja, gazety, szefowie, burmistrz
Powiedzą całej twojej rodzinie, że ich żal jest dzielony.
Za tydzień zostaniesz zapomniany.
Do moich przyjaciół, mówię, idź na drinka
Nie obchodzi mnie, co myślą Hipokryci.
Brzuch w górę do baru, daj okulary brzęk
Toast za twojego upadłego brata.
Spaceruj przez wszystkie dni, by zataczać się w nocy.
Emerytura w wieku 20 lat, jeśli wszystko pójdzie dobrze.
Za ćpunów, yuppies, ice tea and the whores
I bid you a slan agus beannacht
Spaceruj przez wszystkie dni, by zataczać się w nocy.
Emerytura w wieku 20 lat, jeśli wszystko pójdzie dobrze.
Za ćpunów, yuppies, ice tea and the whores
I bid you a slan agus beannacht