Black Anvil — And You Thought You Knew Pain! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And You Thought You Knew Pain!", wykonawca: Black Anvil.
Tekst piosenki
Reverse direction, in all humility, I’ve become extinct
And only now, with grave allegiance
Do I suffer, indifferent, insistent, and prolific?
Thrown forward in time
It’s taken years to compile enough memories to die!
And you thought you knew pain!
Commence distinction
In all things lie a will to fade
Thrust backward in time, forsaken
Any hope worth saving has passed me by And you thought you knew pain!
What’s put to rest,
Infest, Insane
I will rot, but it’s not
Like I wasn’t already achieving decay
Let’s end today
Forever enrage
I am molting, no longer set apart
Flesh and wood, the dirt feels good
Against my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
W odwrotnym kierunku, z całą pokorą, wyginąłem.
I tylko teraz, z poważną wiernością
Czy cierpię, obojętny, uparty i płodny?
/ Align = "left" /
Zajęło lata, by zebrać tyle wspomnień, by umrzeć!
A ty myślałeś, że znasz ból!
/ Align = "left" /
In all things lie a will to fade
/ Align = "left" /
Jakakolwiek nadzieja warta ocalenia mnie ominęła, a ty myślałeś, że znasz ból!
"What' s put to rest",
Infest, Insane
Zgniję, ale tak nie jest.
Jakbym nie osiągał rozkładu
Zakończmy to dzisiaj.
Forever enrage
/ Align = "left" /
Ciało i drewno, Brud czuje się dobrze
Against my heart