Black Coast — No Filter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Filter", wykonawca: Black Coast.
Tekst piosenki
I was trained, I was kept in a cage
And no one ever though I’d break free
They always said I’m too weak
I was played, I was always afraid
Until I told myself I could speak
It was always in me Now I make 'em listen
I’m pushing limits through my teeth
Oh yeah
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don’t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
Take what I want when I want it You say I’m too wild
But baby, that’s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Cause I’m a loaded gun
Got no-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Cause I’m a loaded gun
Now I’m changed and the world is my stage
I dare ya, come try to make me fall
Baby, I’ve seen it all
I’m no saint, but I mean what I say
Don’t ever tell me my words aren’t true
Cover my mouth, but I’ll break through
Now I make 'em listen
I’m pushing limits through my teeth
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don’t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
Take what I want when I want it You say I’m too wild
But baby, that’s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Cause I’m a loaded gun
Got no-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Cause I’m a loaded gun
Try to come and shut me up But I just brought it back
I just brought it back
Now I make 'em listen
I’m pushing limits through my teeth
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don’t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
Take what I want when I want it You say I’m too wild
But baby, that’s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Cause I’m a loaded gun
Got no-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Cause I’m a loaded gun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem szkolony, trzymano mnie w klatce.
And no one ever though I ' d break free
Zawsze mówili, że jestem za słaby.
Zostałem oszukany, zawsze się bałem
Dopóki nie powiedziałem sobie, że mogę mówić.
To zawsze było we mnie, teraz każę im słuchać.
Przepycham granice przez zęby.
Oh yeah
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don ' t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
"Take what I want when I want it you say I 'm too wild"
But baby, that ' s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Bo jestem naładowaną bronią.
Nie ma filtra.
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Bo jestem naładowaną bronią.
Now I ' m changed and the world is my stage
I dare ya, come try to make me fall
Baby, I ' ve seen it all
Nie jestem święty, ale mówię poważnie.
Nigdy nie mów mi, że moje słowa nie są prawdziwe.
Zakryj usta, ale się przebiję.
Teraz każę im słuchać.
Przepycham granice przez zęby.
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don ' t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
"Take what I want when I want it you say I 'm too wild"
But baby, that ' s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Bo jestem naładowaną bronią.
Nie ma filtra.
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Bo jestem naładowaną bronią.
Spróbuj przyjść i uciszyć mnie, ale właśnie przyniosłam to z powrotem.
Właśnie go przyniosłem.
Teraz każę im słuchać.
Przepycham granice przez zęby.
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don ' t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
"Take what I want when I want it you say I 'm too wild"
But baby, that ' s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Bo jestem naładowaną bronią.
Nie ma filtra.
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Bo jestem naładowaną bronią.