Black Flag — In My Head tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Head", wykonawca: Black Flag.

Tekst piosenki

I hear voices when no one’s around
Silent voices that no one can see
I hear voices that don’t make a sound
The distant calling that calls out to me Feels so nice and hopeless when I’m rotting in your arms
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your skull
In my head
In my head
Sometimes fables (?)
Are different than mine
They always come over when no one’s around
strangers (?) dark
They crawl in my face and won’t leave me alone
Feels so nice and hopeless when I’m burning through your skull
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your brain
In my head
In my head
I (?) light
I (?) side of my skull
When I (?) alone
Someone was laughing and pointing at me Feels so nice and hopeless when I’m rotting in your arms
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your brain
In my head
In my head
(?) side of my head
The bullets are bright it’s kept in the dark
(?) side of my head
(?) millions of (?) shot in the dark
Feels so nice and hopeless when I’m rotting in your arms
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your skull
In my head
In my head
I hear voices when no one’s around
Silent voices that no one can see
I hear voices that don’t make a sound
The distant calling that calls out to me Feels so nice and hopeless when I’m rotting in your arms
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your skull
In my head
In my head
Sometimes (?)
They (?)
When (?)
(?) dark
(?) and won’t leave me alone
Feels so nice and hopeless when I’m burning in your womb
In my head
In my head
I want to be that bullet that goes ripping through your skull
In my head
In my head

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszę głosy, gdy nikogo nie ma w pobliżu.
Silent voices that no one can see
I hear voices that don ' t make a sound
Odległe powołanie, które mnie wzywa, jest takie miłe i beznadziejne, kiedy gniję w twoich ramionach.
In my head
In my head
Chcę być tą kulą, która przebije Ci czaszkę.
In my head
In my head
Czasami bajki (?)
Są inne niż moje
Zawsze przychodzą, gdy nikogo nie ma w pobliżu.
nieznajomi (?) dark
Pełzają mi w twarz i nie zostawiają mnie w spokoju.
Czuję się tak miło i beznadziejnie kiedy płonę przez Twoją czaszkę
In my head
In my head
Chcę być tą kulą, która przedziera ci się przez mózg.
In my head
In my head
Ja?) light
Ja?) side of my skull
Kiedy?/ align = "left" /
Ktoś się śmiał i wskazywał na mnie czuje się tak miło i beznadziejnie kiedy gniję w twoich ramionach
In my head
In my head
Chcę być tą kulą, która przedziera ci się przez mózg.
In my head
In my head
(?) side of my head
Kule są jasne.
(?) side of my head
(?) milionów (?) shot in The dark
Czuję się tak miło i beznadziejnie kiedy gniję w twoich ramionach
In my head
In my head
Chcę być tą kulą, która przebije Ci czaszkę.
In my head
In my head
Słyszę głosy, gdy nikogo nie ma w pobliżu.
Silent voices that no one can see
I hear voices that don ' t make a sound
Odległe powołanie, które mnie wzywa, jest takie miłe i beznadziejne, kiedy gniję w twoich ramionach.
In my head
In my head
Chcę być tą kulą, która przebije Ci czaszkę.
In my head
In my head
Czasami (?)
Oni (?)
Kiedy?)
(?) dark
(?) and won ' t leave me alone
Czuję się tak miło i beznadziejnie kiedy płonę w twoim łonie
In my head
In my head
Chcę być tą kulą, która przebije Ci czaszkę.
In my head
In my head