Bläck Fööss — Am Dom Zo Kölle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Am Dom Zo Kölle", wykonawca: Bläck Fööss.
Tekst piosenki
Am Dom zo Kölle — zo Kölle am Rhing
do klinge de Jlocke su prächtich un fing.
Se dunn uns sare — wat all mer jehatt,
et jov doch op Ääde kein schönere Stadt.
Die Stroße un Jässjer — die Hüsjer apaart,
dren wor noch e Levve vun ech kölscher Art.
Wat hammer jesunge als ech kölsche Fetz,
uns leev kölsche Mädcher wor jet för et Hätz.
Am Dom zo Kölle — zo Kölle am Rhing
do klinge de Jlocke su prächtich un fing.
He welle mer blieve — he sin mer zo Huus,
he kritt uns kei Deuvel, kei Deuvel erus.
Am Dom zo Kölle — zo Kölle am Rhing
do klinge de Jlocke su prächtich un fing.
Se dunn uns mahne an fröhere Zick
un loßen uns ahne, wat fän litt un wigg.
De Wolke, se wandre am himmlische Zelt,
wie schön wor uns Kölle — wie schön wor de Welt.
Stolz fahren de Scheffe om Rhing fruh dohin,
die Zauberprach jov et nur einmol zo sinn.
Am Dom zo Kölle — zo Kölle am Rhing
do klinge de Jlocke zu prächtich un fing.
Jöv Jott singe Säje, dat uns bliev die Stadt,
wo jeder op Ääde sing Freud doch dran hatt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Dom zo Kölle-zo Kölle na Rhing
do Blade de Jlocke su prachtich un fing.
Se dunn nas sare-wat all mer jehatt,
et jov ale op nie ma piękniejszego miasta.
Które Stroße un Jässjer-które Hüsjer apaart,
Tey Priest jeszcze E Levve vun ech kölscher art.
Co Hammer jesunge jako ech kölsche Fetz,
leev kölsche Girls wor jet för et Hetz.
W Dom zo Kölle-zo Kölle na Rhing
do Blade de Jlocke su prachtich un fing.
He Wave mer blieve-he sin mer zo Huus,
he kritt nas kei Deuvel, kei deuvel erus.
W Dom zo Kölle-zo Kölle na Rhing
do Blade de Jlocke su prachtich un fing.
Se dunn Przypomnij nam wesołego Zika
un losen we Ahne, wat Fan cierpiał un wigg.
De Chmura, se wandre przy niebiańskim namiocie,
jak piękny jest nasz świat — jak piękny jest świat.
Gordo de Scheffe om Rhing wczesne kompozycje jeździć ,
magiczna mowa jov et tylko jedno-mol zo sens.
W Dom zo Kölle-zo Kölle na Rhing
do De ostrza Jlocke aby prächtich un rozpoczął.
Jöv Jott śpiewać Säje, dać nam, bliev miasto,
gdzie każda operacja śpiewa Freuda.