Bläck Fööss — Let`s dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let`s dance", wykonawca: Bläck Fööss.
Tekst piosenki
Kumm loss de Hacke fleeje
un dun dich jet bewäje
dun de Bein us de Fott
un de Sorje ussem Kopp
kumm loss de Hacke fleeje
un dun dich jet bewäje
wenn de danze kanns,
leeve Pitter, leeve Franz
let´s dance, let´s dance, let´s danz !
Dinge Pool un di Päd riess kein Frau an de Äd
domet han die Schöss nix am Hoot
Do häs Jeld un e Huus, un bes trotzdem en Muus
wat d´r fählt, es Peffer em Bloot
Wenn de Musik dich hibbelich mät
un de Fott en Bewäjung jeröt
dann bes do eetste Wahl, ob de klein oder schmal
Wenn de danze kanns, es dat ejal
Kumm loss de Hacke fleeje
Do häs Stress wie beklopp, nur Sorje em Kopp
jeden Dach steit jet andres om Spill
Do schlöcks alles eraf, un dann bes de jeschaff
wat d´r fählt, es e richtich Ventill
Loss dich drieve, un bes nit bedröv
Loss dich jon, wenn de Musik dich röf
un dann danz dä Ärjer einfach erus,
un met dem Fruss es Schluss!
Du häs e Knacke em Nacke, dat trick bes en de Backe
vun do us en de Knee, un erunder en de Hacke
Dann jöck et en de Fööss, dann zuck et en de Bein
Loss dich jon un dä Ress kütt vun janz allein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kumm loss de Hacke fleeje
un dun Ci jet podlewać
dun de Bein us de Fott
un de Sorje ussem Kopp
kumm loss de Hacke fleeje
un dun Ci jet podlewać
jeśli de danze może,
leeve Pitter, leeve Franz
lets dance lets dance, lets danz !
Rzeczy Pool un di ped nie przyciągnęły kobiety do de Ed
domet han schöss na nix Hoot
Do häs Jeld un e Huus, un bes En Muus
wat dr fält, to Peffer em Bloot
Jeśli muzyka sprawia, że hibbelich
un de Fott en Wäjung jeröt
następnie bes do eetste wybór, czy to małe lub wąskie
Jeśli de Danze może, to ejal
Kumm loss de Hacke fleeje
Do häs stres jak beklopp, tylko Sorje em Kopp
każdy dach jest podnoszony przez Jet Andres om wyciek
Do schlocks wszystko eraf, un następnie bes de jeschaff
wat dr fättich zawór, to e richtich zawór
Loss drieve, un bes nit bedröv
Zatracić się John, jeśli Muzyka Cię röf
un następnie danz därjer tylko erus,
un met Fruss to koniec!
Ty häs e crack em Nacke, dat trick bes en RU policzek
vun do us en ru Knee, un erunder en ru motyka
Jöck et en de Fööss, zuck et en de Bein
Loss you un John Demon Ress kütt vun Jantz sam