Bläck Fööss — Loss mer singe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loss mer singe", wykonawca: Bläck Fööss.
Tekst piosenki
Jetz simmer all widder he wie schnell su e Johr doch verjeiht.
Ob vun noh oder fään,
jede trick et he hin,
öm widder met dobei zo sin.
Et es doch immer widder schön,
wemmer all zosamme sin,
un mer singe all die Leeder,
die mer vun Kindheit ahn schon kennt.
Esu e wunderschön Jeföhl
kritt mer he schnell,
wemmer’t nur well,
Un mer singe all die Leeder
vun däm ahle Mann,
jo un och dat vum Veedel.
Es die Luff en d’r Kneip äch zom Schnigge,
dann kritt mer dat Jeföhl, wat mer bruch,
et jitt kein Stadt op d’r Ääd,
wo et bekloppter zo jeiht,
Kölle jeiht uns unger de Huck.
Et es doch immer widder schön,
wemmer all zosamme sin,
un mer singe all die Leeder,
die mer vun Kindheit ahn schon kennt.
Esu e wunderschön Jeföhl
kritt mer he schnell,
wemmer’t nur well.
Un mer singe all die Leeder
vun däm ahle Mann,
jo un och dat vum Veedel.
Ich stonn op die Sproch un die Minsche,
ich stonn op die Aat, wie mer laach,
ich stonn op dä Wetz, dä et söns nirjends jitt,
ich stonn op die echt kölsche Aat.
Et es doch immer widder schön,
wemmer all zosamme sin,
un mer singe all die Leeder,
die mer vun Kindheit ahn schon kennt.
Esu e wunderschön Jeföhl
kritt mer he schnell,
wemmer’t nur well.
Un mer singe all die Leeder
vun däm ahle Mann,
jo un och dat vum Veedel.
Et es doch immer widder schön,
wemmer all zosamme sin,
un mer singe all die Leeder,
die mer vun Kindheit ahn schon kennt.
Esu e wunderschön Jeföhl
kritt mer he schnell,
wemmer’t nur well,
un mer singe all die Leeder
vun däm ahle Mann,
jo un och dat vum Veedel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jetz simmer all wadder he jak szybko su e Johr wciąż odchodzi.
Li vun noh lub fään,
każda sztuczka et he hin,
jesteś baran met dobei zo sin.
Et to zawsze baran przystojny,
wemmer all zosamme sin,
un mer singe all the Leeder,
mer, vun dzieciństwa en już wie.
Esu e wspaniały Jeföhl
kritt mer he szybko,
Wemmer ' t po prostu dobrze,
Un mer singe all the Leeder
vun däm Szydło mężczyzna,
Joe o tym nie pomyślał.
On Luff S D ' R Kneip zarządzania połączeniami ZOM Schnigge,
następnie mer dat Jeföhl, Wat Mer częściowe kritt ,
et jitt Nie miasto op D ' R Ääd,
gdzie et drżący zo jeit,
Kölle jeiht nas de Unger Heck.
Et to zawsze baran przystojny,
wemmer all zosamme sin,
un mer singe all the Leeder,
mer, vun dzieciństwa en już wie.
Esu e wspaniały Jeföhl
kritt mer he szybko,
Wemmer ' t po prostu dobrze.
Un mer singe all the Leeder
vun däm Szydło mężczyzna,
Joe o tym nie pomyślał.
I stonn op The Sproch un The Minsche,
i stonn op Aat jako mer laach,
jęczę na däwetz, dä et söns nirjends jitt,
stonn op.
Et to zawsze baran przystojny,
wemmer all zosamme sin,
un mer singe all the Leeder,
mer, vun dzieciństwa en już wie.
Esu e wspaniały Jeföhl
kritt mer he szybko,
Wemmer ' t po prostu dobrze.
Un mer singe all the Leeder
vun däm Szydło mężczyzna,
Joe o tym nie pomyślał.
Et to zawsze baran przystojny,
wemmer all zosamme sin,
un mer singe all the Leeder,
mer, vun dzieciństwa en już wie.
Esu e wspaniały Jeföhl
kritt mer he szybko,
Wemmer ' t po prostu dobrze,
un mer singe all the Leeder
vun däm Szydło mężczyzna,
Joe o tym nie pomyślał.