Black Lab — Circus Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circus Lights", wykonawca: Black Lab.
Tekst piosenki
well, come on and spend the night
under the circus lights
wanna see you high above the crowd.
you know i’ve swallowed fire
and i’ve fallen off the wire
a million times before
are you’re asking me to show you more love
more life, more heat
are you asking me take you, hold you,
show you more
more life, more heat
if you’re asking me
i’ll be there
when these circus lights go out
i’ll be the tattooed man
you can be the acrobat
i’ll try and catch you when you fall
and we’ll be together then
like a pair of saimese twins
entwined against the ground
tell me what more could you ask for now?
more life more heat
are you asking me take you, hold you
show you more
more life, more heat
If you’re asking me, I’ll be there,
when these circus lights go out.
when these circus lights go out
when these circus lights go out
I wake up to the sounds of bells
a thousand girls in wedding veils
but all I want is you, do you believe me?
cause the one game that I never play,
the one mistake I never made
was to come right out and ask you if you need me do you need me now?
need me now?
need me now?
cause I need more
more life, more heat
cause I’m asking please
take me, hold me, show more love,
more life, more heat
If you’re asking me, i’ll be there,
when these circus lights go out
when these circus lights go out
Tłumaczenie tekstu piosenki
chodź i spędź noc.
under the circus lights
chcę cię zobaczyć wysoko nad tłumem.
wiesz, że połknąłem ogień.
and i ' ve fallen off the wire
milion razy wcześniej
prosisz mnie, żebym okazał Ci więcej miłości
więcej życia, więcej ciepła
prosisz mnie, żebym cię wziął, przytulił,
Pokaż więcej.
więcej życia, więcej ciepła
"if you' re asking me"
i ' ll be there
when these circus lights go Gail
I ' ll be the tattooed man
możesz być akrobatą.
spróbuję cię złapać, gdy spadniesz.
i wtedy będziemy razem.
jak para saimese twins
/ align = "left" /
powiedz, o co więcej możesz prosić?
more life more heat
prosisz mnie, żebym cię wziął, przytulił
Pokaż więcej.
więcej życia, więcej ciepła
Jeśli mnie pytasz, będę tam.,
kiedy zgasną światła cyrku.
when these circus lights go Gail
when these circus lights go Gail
Budzę się na dźwięk dzwonów.
a thousand girls in wedding veils
ale chcę tylko ciebie, wierzysz mi?
bo jedyna gra, w którą nigdy nie gram,
jedyny błąd, którego nigdy nie popełniłem
czy teraz mnie potrzebujesz?
potrzebujesz mnie teraz?
potrzebujesz mnie teraz?
bo potrzebuję więcej.
więcej życia, więcej ciepła
bo proszę cię
take me, hold me, show more love,
więcej życia, więcej ciepła
Jeśli mnie pytasz, będę tam.,
when these circus lights go Gail
when these circus lights go Gail