Black Market — Покой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Покой", wykonawca: Black Market.
Tekst piosenki
Припев:
Открой глаза, если сможешь — открой,
смотри в отбросах какой этот покой,
за собою забери в могилу
ты обречён на Господи помилуй (х2)
а я давно не видел своего отца
не видел ба, попил бы с ними коньяка
ну так на пару часов сгонять в закамарае,
но обязательно, чтоб меня вернули обратно
сюда, где я устал от постоянной борьбы,
от поиска денег, от всемерской суеты
где тычит каждый, что набрался наглости
где я ломаю рога этой виртуальности
под крышкой гроба кажый из нас встретит Бога,
но это как-то поздно, немного
тайными иглами в головы
своими стали мы в эти миры
водух — вот что есть Бог,
и он здесь тоже грешен
символ веры попадает в кровь, окрыляя пеших
вереницы вещих снов
времени перемены ждут чьих-то кнутов
так ты готов, дождь из-под земли
мы замедляем так изящно свои шаги
Припев:
Открой глаза, если сможешь — открой,
смотри в отбросах какой этот покой,
за собою забери в могилу
ты обречён на Господи помилуй (х2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren:
Otwórz oczy, jeśli możesz — otwórz,
# patrz szumowiny,
za sobą zabierz do grobu
jesteś skazany na Panie zmiłuj się (X2)
dawno nie widziałem ojca.
nie widziałem BA, napiłbym się z nimi brandy.
na kilka godzin pojedziemy do zakamarai.,
ale muszę wrócić do domu.
tutaj, gdzie jestem zmęczony ciągłą walką,
od szukania pieniędzy, od całego zamieszania
gdzie jest każdy, kto ma czelność
gdzie łamię rogi tej wirtualności
pod pokrywą trumny każdy z nas spotka się z Bogiem,
ale jest trochę późno, trochę
tajne igły w głowie
jesteśmy w tych światach.
woduch jest tym, czym jest Bóg,
on też tu jest grzeszny.
symbol wiary trafia do krwi, urzekając pieszych
ciąg proroczych snów
czas zmian czeka na czyjeś bicze
więc jesteś gotowy, deszcz z ziemi
zwalniamy tak z wdziękiem nasze kroki
Refren:
Otwórz oczy, jeśli możesz — otwórz,
# patrz szumowiny,
za sobą zabierz do grobu
jesteś skazany na Panie zmiłuj się (X2)