Black Messiah — The Naglfar Saga: On Board tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Naglfar Saga: On Board", wykonawca: Black Messiah.

Tekst piosenki

A dark shadow above my soul,
A salty taste on my tongue.
The ground is moving from left to right,
Now it is real, I m on board…
On board,
I m on board…
Filled with fear I gaze to the ground,
The planks are made of toenails.
A rotten smell fills the air,
I realize, I m on board.
On board,
I m on board…
A leather whip hits my oppressed back,
I fall on my knees and I look up.
An undead face is grinning at me,
Hey, welcome here, you re on board.
On board,
You re on board.
Dead bodies are moving around me,
They do their work on this ship.
From now I am a part of this crew,
A warrior of death here on board.
On board,
Here on board.
On board,
Here on board.

Tłumaczenie tekstu piosenki

A dark shadow above my soul,
Słony smak na moim języku.
Ziemia przesuwa się z lewej do prawej,
Teraz to jest prawdziwe, jestem na pokładzie…
Na pokładzie,
Jestem na pokładzie.…
Wypełniony strachem patrzę na ziemię,
Deski są zrobione z paznokci u nóg.
Zgniły zapach wypełnia powietrze,
Zdaję sobie sprawę, że jestem na pokładzie.
Na pokładzie,
Jestem na pokładzie.…
A leather whip hits my oppressed back,
Padam na kolana i patrzę w górę.
Nieumarła twarz uśmiecha się do mnie,
Witaj, jesteś na pokładzie.
Na pokładzie,
Jesteś na pokładzie.
Trupy poruszają się wokół mnie.,
Pracują na tym statku.
Od teraz jestem częścią tej załogi.,
Wojownik śmierci na pokładzie.
Na pokładzie,
Tu na pokładzie.
Na pokładzie,
Tu na pokładzie.