Black Messiah — To Become a Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Become a Man", wykonawca: Black Messiah.
Tekst piosenki
Your eyes wide open and your breath is getting short,
Your face and your body are covered in cold sweat.
This will be the first time for you, young warrior,
It s a matter of life and of death.
Courage and belief will guide you on your unsafe path,
Look forward, be strong and sly, my son.
Use your sword the way I told you in the past,
Trust in your skills and be a man.
My hands lie on your shoulder My sword is by your side.
Your blood is running colder We look forward to fight.
Your piercing glance tells stories About the fears of blood and death.
The gods will save our human bodies They ll guide us to our last breath.
The first fight for an unskilled warrior Will turn you hard from boy to man.
Your childhood s ending here in battle Now keep calm if you can.
My hands lie on your shoulder My sword is by your side.
Your blood is running colder We look forward to fight.
Your piercing glance tells stories About the fears of blood and death.
The gods will save our human bodies They ll guide us to our last breath.
The first fight for an unskilled warrior Will turn you hard from boy to man.
Your childhood s ending here in battle Now keep calm if you can.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje Oczy szeroko otwarte i twój oddech staje się krótki,
Twoja twarz i ciało pokryte są zimnym potem.
To będzie dla Ciebie pierwszy raz, młody wojowniku.,
To sprawa życia i śmierci.
Odwaga i wiara poprowadzą Cię niebezpieczną ścieżką,
Patrz przed siebie, bądź silny i przebiegły, mój synu.
Użyj miecza tak, jak ci mówiłem w przeszłości.,
Zaufaj swoim umiejętnościom i bądź mężczyzną.
Moje ręce leżą na twoim ramieniu mój miecz jest u twego boku.
Nie możemy się doczekać walki.
Twoje przenikliwe spojrzenie opowiada historie o strachu przed krwią i śmiercią.
Bogowie uratują nasze ludzkie ciała poprowadzą nas do ostatniego tchu.
Pierwsza walka o niewykwalifikowanego wojownika zmieni cię z chłopca w mężczyznę.
Twoje dzieciństwo kończy się tutaj w bitwie. Zachowaj spokój, jeśli możesz.
Moje ręce leżą na twoim ramieniu mój miecz jest u twego boku.
Nie możemy się doczekać walki.
Twoje przenikliwe spojrzenie opowiada historie o strachu przed krwią i śmiercią.
Bogowie uratują nasze ludzkie ciała poprowadzą nas do ostatniego tchu.
Pierwsza walka o niewykwalifikowanego wojownika zmieni cię z chłopca w mężczyznę.
Twoje dzieciństwo kończy się tutaj w bitwie. Zachowaj spokój, jeśli możesz.