Black Milk — Money Bags (Paradise) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Bags (Paradise)", wykonawca: Black Milk.
Tekst piosenki
Money son, it’s all about the money
Whatchu talking bout all around the world
They all want that money
Yeah tell me where the money
Show me where the money
Everybody tryna get the money
Everybody, they want the dough
For them niggas that’s blue-collar
Minimum wage dollars
Up early and out of that money we need a lot of Single mother, single father
Whatever, you gotta get the (dough)
Yeah, at that bus stop waiting, tryna have mad bitches
Bout to start a job that you already hating
Fuck having a boss but that’s the cost when tryna get the (money)
You know, hustle on that corner hoping you don’t get caught in Keep 'em on the lookout, the cops done already warned him
Another strike and you’s a goner
Whatever, you gotta get the (money)
You know, make them dollars quicker
Feel like imma rob a nigga (rob a nigga)
Gotta get 'em my pockets need dollars in 'em
Robbery go quicker to get my chips up I gotta get the (dough)
Aye, to them dancers on the pole that’s tryna pay off a loan
Or, just wanted some deals, just wanna buy some new clothes
Whatever it’s for mama we know, you tryna get the (money)
Yeah, bill collectors calling but nothing inside your wallet
Told 'em to stop calling and now you feel like you’ve fallen
Upside down and you can’t escape 'em, they tryna get they (money)
It’s the money song
It’s all about that money
We all need the money
Need that, tell me where the money
Tell me where the money
Tryna get the money
So people think that if you ain’t got money then you ain’t got a dick
If you make dollars then they don’t make sense
We all 'bout making that profit
Check come in the mail, check cash go cop it 1st of the month, mailbox you watch it 1st of the month, champagne bottle pop it Celebrating hood rich, paying your debt over
Hit the mall up if you got something left over, the dough
Tryna floss on 'em, past due bills but acting like a boss on 'em
Shining, ya know diamonds
They don’t need to know what it really cost for 'em
Ain’t no money out there so you fake it til you make it Some people never make it they pick up the pistol and take it What we talkin' 'bout? What, the money we makin'?
Tell 'em «Fuck you, pay me» if it ain’t money related, yeah the (dough)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieniądze synu, chodzi o pieniądze.
Whatchu talking bout all around the world
Wszyscy chcą tych pieniędzy.
Powiedz mi, gdzie są pieniądze.
Pokaż mi, gdzie są pieniądze.
"Everybody tryna get the money"
Wszyscy chcą forsy.
For them niggas that ' s blue-collar
Minimalna płaca w dolarach
Wcześnie wstaliśmy i z tych pieniędzy potrzebujemy dużo Samotnej Matki, samotnego ojca
Whatever, you gotta get the (dough)
Tak, na przystanku czeka, tryna ma wściekłe suki
Bout to start a job that you already Hate
Fuck having a boss but that ' s the cost when tryna get the (money)
Wiesz, hustle on that corner hoping you don ' t get caught in Keep 'em on the look, the cops done already warned him
Kolejny strajk i już po tobie.
Whatever, you gotta get the (money)
No wiesz, żeby były szybsze.
Feel like imma rob a nigga (rob a nigga)
Gotta get 'em my pockets need dollars in' em
/ Align = "left" / )
Aye, to them dancers on the pole that ' s tryna pay off a loan
Albo, po prostu chciał kilka układów, po prostu chciał kupić kilka nowych ubrań
"Whatever it' s for mama we know, you tryna get the (money)
Tak, dzwonili poborcy, ale w portfelu nic nie ma.
Powiedziałem im, żeby przestali dzwonić, a teraz czujesz się, jakbyś upadł.
Upside down and you can 't escape' em, they tryna get they (money)
"It' s the money song"
Chodzi o te pieniądze.
Wszyscy potrzebujemy pieniędzy.
Powiedz mi, gdzie są pieniądze.
Powiedz mi, gdzie są pieniądze.
Tryna get the money
Więc ludzie myślą, że jeśli nie masz pieniędzy, to nie masz kutasa.
Jeśli zarabiasz dolary, to one nie mają sensu.
We all ' bout making that profit
Czek przyszedł pocztą, czek gotówką go cop it 1st of the month, mailbox you watch it 1st of the month, szampan bottle pop it Celebrating hood rich, paying your debt over
/ Align = "left" /
Tryna nić na 'em, zaległe rachunki ale zachowuje się jak szef NA' em
Shining, ya know diamonds
Nie muszą wiedzieć, ile to naprawdę kosztowało.
Nie ma tam pieniędzy, więc udawaj, dopóki nie zrobisz, że niektórzy ludzie nigdy tego nie robią, biorą pistolet i zabierają, o czym mówimy? Co, pieniądze, które zarabiamy?
Tell ' em "Fuck you, pay me" if it ain ' t money related, yeah the (dough)