Black Mountain — Radiant Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radiant Hearts", wykonawca: Black Mountain.
Tekst piosenki
Children play softly around the explosions
Tearing up shrapnel, wrapped up in clothing
And I am left waiting for the doctor to sell
Ten thousand one hundreths, it’s all just a blur
Tear at the sheets but there’s no one alive
The static rings true and your head can’t survive
Alone in your castle on the 54th floor
Can’t you hear me calling your name?
Yet, the hardest truth to believe
That all is worth, and all that is gained
Could never replace the most beautiful things
That brought you so close to my heart
Oh heaven’s the place where you’re no longer waiting
For someone to say that this day turned to poison
Roses won’t make her feel better tonight
Now look what you’ve done to the sky
Brassy like queens, mad men in corsets
Paul is waiting for someone to get bent
Chasing the arrows, they swoon while they fly
Can’t you hear me calling your name?
Yet, the hardest truth to believe
That all is worth, and all that is gained
Could never replace the most beautiful things
That brought you so close to my heart
People wandering the same damn old plains
Waiting for wisdom to shout out their names
But never exchanging a look or a thrill
Would shoot you straight dead in the heart
Of beautiful moments…
Lastly, we sing to the senses of order
A mother lay waiting for a children to comfort
That the sky belittered with radiant hearts
Waiting to guide you back home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieci bawią się delikatnie wokół wybuchów
Rozdarcie odłamków, zawinięte w ubranie
A ja czekam aż doktor sprzeda
Dziesięć tysięcy jeden setnych, to wszystko tylko mgła
/ Align = "left" /
The static rings true and your head can ' t survive
Alone in your castle on the 54th floor
Nie słyszysz, jak cię wołam?
/ Align = "left" /
Że wszystko jest warte, i wszystko, co zyskuje
Nigdy nie zastąpi najpiękniejszych rzeczy.
To zbliżyło Cię do mojego serca.
Oh heaven 's the place where you' re no longer waiting
Dla kogoś, kto powie, że ten dzień zamienił się w truciznę
Róże nie sprawią, że poczuje się dziś lepiej.
Spójrz, co zrobiłeś z niebem.
Brassy jak królowe, mad men w gorsetach
Paul czeka, aż ktoś się wkurzy.
Goniąc strzały, mdleją podczas lotu
Nie słyszysz, jak cię wołam?
/ Align = "left" /
Że wszystko jest warte, i wszystko, co zyskuje
Nigdy nie zastąpi najpiękniejszych rzeczy.
To zbliżyło Cię do mojego serca.
Ludzie błąkający się po tych samych starych równinach
Czekając, aż mądrość wykrzyknie ich imiona
But never exchanging a look or a thrill
Strzeliłby ci prosto w serce.
Of beautiful moments…
Na koniec, śpiewamy do zmysłów porządku
A mother lay waiting for a children to comfort
Że niebo splugawione promieniującymi sercami
Waiting to guide you back home…