Black Oak Arkansas — Our Mind's Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Mind's Eye", wykonawca: Black Oak Arkansas.
Tekst piosenki
If you think we’ll let our spirits die
when our bodies duz you’re wrong — so very wrong
cause our minds eye will fly
toward oblivion
We’ll take heed to the fire God
when passin his home in the sun
the candle of the universe
first extreme from the great one
And we’ll have great respect
for the water God… that appears as the rain
both are extreme opposites
but the Gods are the same
Our minds eye will fly
our spirits won’t die
we’ll become one with the source,
bein both fire and water
we’ll be part of God of course.
our minds eye will fly
our sparks won’t die
we’ll become one with the source,
being for, we that believe
we’ll be part of God of course
Don’t talk to us of death on earth
we’ll talk about livin as best we can
our minds eye has an unquenchable thirst
to build on to this spirit in man,
so if you think we’ll let our spirits die
when our bodies duz your wrong
our spirits will fly in our minds eye
on our way to oblivion
Water is the blood of God
fire is his brain
some think that we’re a fraud
others say we’re insane, insane, crazy
but we scare them when we talk about
things they can’t explain
when our minds eye will get the hell out
and leave this physical plane
Our minds eye will fly
our spirits won’t die
we’ll become one with the source,
bein both fire and water
we’ll be part of God of course
our minds eye will fly
our spirits won’t die
we’ll become one with the source
bein for, we that believe — we’ll be part
of God’s course
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli myślisz, że pozwolimy umrzeć naszym duchom
kiedy nasze ciała duz jesteś w błędzie-tak bardzo źle
bo nasze umysły polecą
ku zapomnieniu
We ' ll take headed to the fire God
kiedy mijał swój dom w słońcu
świeca wszechświata
pierwszy skrajny z Wielkiej
I będziemy mieć wielki szacunek
dla Boga wody ... który pojawia się jako deszcz
oba są skrajnymi przeciwieństwami.
ale bogowie są tacy sami.
/ Align = "left" /
nasze duchy nie umrą.
staniemy się jednością ze źródłem,
bein both fire and water
oczywiście będziemy częścią Boga.
/ align = "left" /
nasze iskry nie zginą
staniemy się jednością ze źródłem,
being for, we that believe
oczywiście będziemy częścią Boga.
Nie mów nam o śmierci na ziemi.
porozmawiamy o livinie najlepiej jak się da.
nasze oczy mają niezaspokojone pragnienie.
aby budować na tym duchu w człowieku,
więc jeśli myślisz, że pozwolimy umrzeć naszym duchom
kiedy nasze ciała duz your wrong
nasze duchy będą latać w naszych umysłach oko
w drodze do zapomnienia
Woda jest krwią Boga
fire is his brain
niektórzy uważają nas za oszustów.
inni mówią, że jesteśmy szaleni, szaleni, szaleni
ale przerażamy ich, kiedy mówimy o
things they can ' t explain
kiedy oczy naszych umysłów wydostaną się z piekła
i zostawić ten fizyczny Plan
/ Align = "left" /
nasze duchy nie umrą.
staniemy się jednością ze źródłem,
bein both fire and water
oczywiście będziemy częścią Boga.
/ align = "left" /
nasze duchy nie umrą.
staniemy się jednością ze źródłem
bein for, we that believe-we ' ll be part
of God ' s course